OPERATION OF THE SYSTEM in Romanian translation

• funcționarea sistemului
• operarea sistemului
• funcţionarea sistemului
• funcționării sistemului
• de aplicare a sistemului

Examples of using Operation of the system in English and their translations into Romanian

For starters, you just need to have an idea of the functions and operation of the system controls-sensors.
Pentru a începe, trebuie doar să aibă o idee despre funcțiile și funcționarea sistemului de control- senzori.

However, a number of specific practical measures can also be proposed to simplify the operation of the system.
Cu toate acestea, se mai pot propune anumite măsuri practice specifice pentru a simplifica modul de funcţionare a sistemului.

the Commission shall send the Council a report on the operation of the system of aid for cotton.
anului de comercializare 1999/2000, Comisia trimite Consiliului un raport privind funcţionarea regimului de ajutoare pentru bumbac.

Closing or hacking the site will in no way affect the operation of the system, since the CRYPTOHANDS smart contract is loaded into the main Ethereum network,
Închiderea sau hackingul site-ului nu va afecta în niciun fel funcționarea sistemului, deoarece contractul inteligent CRYPTOHANDS este încărcat în rețeaua principală Ethereum

Expansion tank for heating used in the operation of the system at low heat loads will cause a reduction in pressure in the system
Vas de expansiune pentru încălzire utilizate în operarea sistemului la sarcini termice joase va determina o reducere a presiunii în sistem

is expected to facilitate the operation of the system and make the monitoring of the Directive more effective.
se vedea mai sus) să faciliteze funcționarea sistemului și să eficientizeze și mai mult monitorizarea directivei.

manage and control the operation of the system, take necessary steps to manage
gestionează şi controlează funcţionarea sistemului, întreprinde măsurile necesare pentru administrarea

except in cases where it is necessary for the operation of the system or when the law requires to that effect.
cu excepția cazurilor în care acestea sunt necesare pentru funcționarea sistemului sau când legislația impune acest lucru.

otherwise impairing a computer's functionality or the operation of the System.
altfel afecta funcționalitatea unui computer sau funcționarea Sistemului.

negligence at any stage of the installation and operation of the system is not allowed.
neglijență în orice etapă a instalării și funcționării sistemului nu este permisă.

implementing a multiswitch system in one of multifamily buildings in Krakow- from specification of requirements for the project to the completion and operation of the system.
implementare a unui sistem multiswitch într-una din clădirile multifamiliale în Cracovia- de la specificul cerințelor pentru acest proiect până la instalarea și funcționarea sistemului.

stability is the key to the operation of the system to ensure the quality
stabilitate este cheia pentru funcționarea sistemului pentru a asigura calitatea

which saves home owners on the need for continued intervention in the operation of the system and of extra energy costs.
care salvează proprietarii de origine cu privire la necesitatea unei intervenții continue în funcționarea sistemului și a costurilor suplimentare pentru energie.

the proposed agreement only has a limited influence on the uniform and consistent application of existing Community regulations and on the operation of the system implemented on the basis of the regulations mentioned.
acordul propus are doar o influenţă limitată asupra aplicării uniforme şi consecvente a regulamentelor comunitare existente şi asupra funcţionării sistemului pus în aplicare pe baza regulamentelor menţionate.

by the end of 1991, a report on the operation of the system, including a re-examination of the correction of budgetary imbalances granted to the United Kingdom,
la sfârşitul anului 1991, un raport asupra operaţiilor sistemului, inclusiv re-examinarea corecţiei instabilităţii bugetare acordate Regatului Unit,

Whereas a review of the operation of the system established by Protocol 4 as referred to in Article 5 of Regulation(EEC)
Întrucât revizuirea modului de funcţionare a sistemului instituit prin Protocolul 4 prevăzut la art. 5 din Regulamentul(CEE) nr. 2052/92 a arătat

Anti-virus software- should be set up so as not to interfere with the operation of the system- start automatically,
Anti-- virus software-ul- ar trebui înființate astfel încât să nu interfereze cu funcționarea sistemului de- porni automat,

ensure continuity of operations until the Agency takes over operation of the system.
asigura continuitatea operațiunilor până la preluarea de către agenție a funcționării sistemului.

airport users is established with respect to the operation of the system of security charges
administrare a aeroportului și utilizatorii aeroportului cu privire la funcționarea sistemului de tarife de securitate

regular procedure for consultation with the airport managing body with respect to the operation of the system of security charges
periodică de consultare cu organismul de administrare a aeroportului cu privire la funcţionarea sistemului de tarife de securitate