THE ENLARGED - превод на Български

• разширения
• уголемената
• увеличените
• разширеното

Примери за използване на The enlarged на Английски и техните преводи на Български

within the new European Union created by the Maastricht Treaty- the enlarged Federal Republic would be perceived by its neighbours as less of a threat.
в границите на новия Европейски съюз, създаден с Договора от Маастрихт, разширената Федерална република Германия ще се възприема от съседите като по-малка заплаха.

easy access to growing markets in the enlarged European Union.
лесният достъп до растящите пазари в разширилия се Европейски съюз.

easy access to growing markets in the enlarged European Union.
лесният достъп до растящите пазари в разширилия се Европейски съюз.

Far from breaking out on its own, the enlarged Federal Republic worked ever more closely with its partners,
Далеч от мисълта да се впуска в самостоятелни акции, уголемената Федерална република заработи още по-тясно с партньорите си,

The fact that that Commission worked in a truly collegiate spirit with a sense of purpose is indeed a demonstration that the enlarged European Union can work with 27
Фактът, че тази Комисия работеше в наистина колегиален дух с чувство за цел е наистина демонстрация на това, че разширеният Европейски съюз може да работи с 27

It also invited members of the Enlarged Partial Agreement on Sport and other relevant bodies"to launch the negotiation of a possible new international convention
В нея също така се приканват членовете на Разширеното частично споразумение за спорта„да започнат преговори за евентуална нова международна конвенция против манипулирането на спортни резултати

appealing philosophy of living out of the enlarged and exquisitely integrated modern concepts of cosmic truth,
привлекателна философия за живота въз основа на разширените и безупречно интегрирани съвременни представи за космическата истина,

became the standard language not only in Greece but also in the enlarged Greek world that these conquests had created.
до сравнително модерни времена, става стандартен език не само в Гърция, но и в по-широкия елинистичен свят, които тези завоевания са създали.

became the standard language not only in Greece but also in the enlarged Greek world that these conquests had created.
до сравнително модерни времена, става стандартен език не само в Гърция, но и в по-широкия гръцки свят, който неговите завоевания създават".

Back then all of us were at the periphery of the enlarging European Union.
Тогава всички ние бяхме в периферията на разширяващия се Европейски съюз.

Bulgaria was then in the periphery of the enlarging European Union.
Тогава България беше в периферията на разширяващия се Европейски съюз.

fully adaptable to the standards and requirements of the enlarging European labor market.
напълно приспособими към стандартите и изискванията на разширяващия се европейски пазар на труда.

Notice the enlarged brain.
Уголемен мозък.

For the enlarged EU.
За разширения Европейски съюз.

The Enlarged Board of Appeal.
Разширената колегия по жалбите на.

The Enlarged Board of Appeal.
Разширената колегия жалбите.

The Enlarged Board of Appeal.
Г Разширената колегия по жалбите на.

The laser destroys the enlarged tissue.
Лазерът разрушава разширената тъкан.

The result is the enlarged prostate.
Резултатът е увеличена простата.

Intraventricular hemorrhage into the enlarged ventricles.
Интравентрикуларен кръвоизлив в разширените вентрикули.