THE ENVIRONMENTAL OBJECTIVES - превод на Български

• екологичните цели
• екологични цели

Примери за използване на The environmental objectives на Английски и техните преводи на Български

to the extent that those are substantially contributing to any of the environmental objectives.
доколкото тези дейности допринасят съществено за някоя от екологичните цели.

to the extent that those are substantially contributing to any of the environmental objectives.
доколкото тези дейности допринасят съществено за някоя от екологичните цели.

Are not such as would result in failure to achieve the environmental objectives specified under Article 4 for associated surface waters
Не са такива, че да доведат до невъзможност за достигане на екологичните цели, определени в член 4 за свързаните повърхностни води, нито пък до значително намаляване на екологичното

Are not such as would result in failure to achieve the environmental objectives specified under Article 4 for associated surface waters
Не са такива, че да доведат до невъзможност за достигане на екологичните цели, определени в член 4 за свързаните повърхностни води, нито пък до значително намаляване на екологичното

To assess how the benchmark contributes to the environmental objectives, the benchmark administrator should disclose how the carbon footprint and carbon savings of the underlying assets were measured,
За да се оцени как бенчмаркът допринася за постигането на екологичните цели, администраторът на бенчмарка следва да оповести как са били измерени въглеродните емисии на базовите активи, съответните им стойности,

those criteria should not unfairly disadvantage certain economic activities over others if the former contribute towards the environmental objectives to the same extent as the latter, while not significantly
ощетяват несправедливо определени икономически дейности за сметка на други, ако допринасят в същата степен за постигането на екологичните цели, без съществено да вредят на други екологични цели,

subregion concerned with a view to achieving the environmental objectives laid down in Article 1.
подрегион с оглед на постигането на екологичните цели, поставени в член 1.

to the effect that potential inconsistencies in the definition of the scope of the AGL in relation to the environmental objectives pursued may be justified,
съгласно която евентуалните несъответствия при определянето на приложното поле на AGL спрямо преследваните екологични цели могат да се обосноват, и то дори ако са продиктувани от цели,

and achieve the environmental objective, although to a different degree.
на проблемите и постигат екологичната цел, макар и в различна степен.

they should be examined together relative to the environmental objective laid down in Article[1]
те следва да бъдат разгледани заедно, във връзка с екологичната цел, установена в член 1,

The latter would have been contrary to the environmental objectives laid down.
Последното би било в противоречие с набелязаните цели за опазване на околната среда.

(14) The EMFF should contribute to the achievement of the environmental objectives of the Union.
(14) ЕФМДР следва също така да допринася за постигането на целите на Съюза, свързани с околната среда.

The environmental objectives were insufficiently prioritised at the selection stage
Целите за околната среда не са дос- татъчно приоритизирани на етапа на подбора,

All three types of sub-measures mentioned by the Court are needed to attain the environmental objectives.
И трите вида подмерки, посочени от Палатата, са необходими за постигането на екологичните цели.

The environmental objectives of the group Gervasoni,
Целите по околната среда на групата Джервазони,

To ensure the constant development of the Environmental Management System by reviewing the environmental objectives and targets annually.
Ежегоден преглед на екологичните цели и постоянно развитие на Системата за управление опазването на околната среда.

(14) The EMFF should contribute to the achievement of the environmental objectives of the Union with due regard to social cohesion.
(14) ЕФМДР следва също така да допринася за постигането на целите на Съюза, свързани с околната среда, като се обърне необходимото внимание на социалното сближаване.

The reasons for the modifications are set out in the water management plan and the environmental objectives are reviewed every six years;
Причините за определянето на по-малко строги цели за опазване на околната среда са посочени в плана за управление на речния басейн и тези цели са подлагани на преглед на всеки 6 години.

cost necessary to meet the environmental objectives.
необходим при осъществяване на целите за опазване на околната среда.

thus helps to achieve the environmental objectives under the Directive.
водните ресурси от ползвателите, което да допринесе за екологичните цели на настоящата директива;