THE EUROPEAN DIMENSION OF - превод на Български

• европейското измерение на

Примери за използване на The european dimension of на Английски и техните преводи на Български

The main aim of this project is to raise the awareness of the beneficiaries for the European dimension of their(future) work
Главната цел на проекта е да се повиши осведомеността на бенефициерите за европейското измерение на(бъдещата) им работа

I believe in the European dimension of the parliamentarian, and when I use the word'dimension'- my English is not as good as yours,
Вярвам в европейското измерение на парламентариста и когато използвам думата"измерение"- моят английски не е толкова добър колкото Вашия, г-жо Wallis- то

The purpose of this discussion is to activate the European dimension of cultural and artistic offerings in Sofia, in the context of the candidacy of Sofia
Целта на дискусията е да активира европейското измерение на културното и артистично предлагане в София в контекста на кандидатурата на София

catalysing the actual construction. eu funding under the cni scheme was intended to enhance the european dimension of new research infrastructures developed by member states.
финансирането от EС по линия на Схемата за подкрепа на иНи имаше за цел да увеличи европейското измерение на новите изследователски инфраструктури, изградени от държавите-членки.

Strengthening the European dimension of Euronews, which was created in 1993 by a number of European public broadcasters,
Засилване на европейското измерение на Euronews, създадена през 1993 г. от редица европейски публични радио-

making known the European affiliations of participating national parties ahead of the campaign, should contribute to increasing the European dimension of these elections.
оповестяването на принадлежността на европейско равнище на участващите национални партии преди кампанията следва да допринесат за увеличаване на европейското измерение на тези избори.

called for action to further strengthen the European dimension of the European elections.
призова за предприемане на действия за допълнително засилване на европейското измерение на изборите за Европейски парламент.

including information to support the European dimension of guidance provided through an online platform
включително информация в подкрепа на европейското измерение на професионалното ориентиране, предоставяни чрез онлайн платформа

Would you like to understand the European dimensions of governance?
Искате ли да разберете европейските измерения на управлението?

Cyril and Methodius presented the European dimensions of the human rights protection mechanisms
Св. Кирил и Методий” представи европейските измерения на механизмите за защита на правата на човека

The European dimension of the project.
Европейски обхват на проекта.

The legislative framework should promote elaborating the European dimension of transmission operation bottom-up.
Нормативната уредба следва да насърчава разработването на европейско измерение на експлоатацията на преносната система на принципа„отдолу нагоре“.

Courses for student teachers should give due emphasis to the European dimension of teaching.
Курсовете за студентите-бъдещи учители би трябвало да са ориентирани в необходимата степен към европейското измерение в процеса на преподаване.

It is not difficult to see the European dimension of the rule of law problem in Romania.
Не е трудно да се види европейския аспект на проблема с върховенството на закона в Румъния.

climate change package and strengthening the European dimension of the European internal energy market.
изменението на климата и ясно очертахме европейското измерение на вътрешния енергиен пазар.

Inclusive Learning and the European dimension of teaching.
приобщаващо образованието и европейското измерение в преподаването.

inclusive education and the European dimension of teaching.
приобщаващо образованието и европейското измерение в преподаването.

IiFoster the European dimension of EU SST by removing unnecessary duplications between SST national operational centres
Iiнасърчаване на европейското измерение при КНП на ЕС чрез премахване на ненужното дублиране между националните оперативни центрове за КНП

They provide a common EU framework for the state support granted by Member States which takes into account the European dimension of the audio-visual sector
С това осигуряваме обща рамка на ЕС за държавната помощ, която държавите членки предоставят, като по този начин отчитаме европейското измерение на аудио-визуалния сектор

Welcomes the European dimension of tourism, which has been strengthened through the Lisbon Treaty
Приветства европейското измерение на туризма, което беше утвърдено в по-голяма степен от Договора от Лисабон,