european standardinternational standardEU standardeurope standardto european strandard
на европейските изисквания
with the european requirementseuropean standardswith EU requirementsthe eu-requirementsof europe's requirements
Примери за използване на
The european standards
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The products we use for printing comply with the European standards.
Продуктите, с които печатаме отговарят на европейските стандарти.
The general condition of the medical establishments does not meet the European standards.
Здравеопазване Общото състояние на болничните заведения не отговаря на европейските стандарти.
We guide companies around the world to comply to the European standards.
Това принуди фирмите от цял свят да се съобразят с европейските стандарти.
Medical services in hospitals do not meet the European standards.
Медицинското обслужване в болниците не отговаря на европейските стандарти.
Company provided to its customers comfortable conditions for work according the European standards.
KG фирма Софлаб ООД предостави на своите клиенти условия за комфортна работа по европейски стандарт.
The alarm systems we use are certified and meet the European standards.
Всички наши охранителни системи са сертифицирани и отговарят на Европейските стандарти.
I believe that the rights of the national minorities in Ukraine will be defended in line with the European standards.
Вярвам, че правата на националните малцинства в Украйна ще бъдат защитени в съответствие с европейските стандарти.
Emphasis is placed on specific productions of the Bulgarian and the European standards relating to criteria for regularity
Акцентира се върху специфични въпроси от Българските и Европейските норми, основни конструктивни подходи и правила за осигуряване на регулярност
packed in conformity with the European standards.
опаковани в съответствие с европейските стандарти.
By this statement we announce the initiation of protest actions insisting the European standards to be adhered to and the government's commitments to the field of science and research to be met.
С настоящето обръщение обявяваме началото на протестни действия, с които настояваме за спазване на европейските норми и на поетите национални ангажименти в областта на науката.
Our candles are made by the European standards from extra high qualified stearin- a recyclable pure plant staple material of palm oil.
Свещите ни се произвеждат по европейски стандарти от висококачествен стеарин- рециклируема чистa растителна суровина от палмово масло.
a declaration of conformity with the European standards by the Provider.
декларация за съответствие с европейските норми.
Ex-components as defined in the European standards harmonised under Directive 94/9/EC are components in the sense of the ATEX as well.
Ex- компоненти, както са дефинирани в европейски стандарт EN 50014, са също така компоненти в смисъла на ATEX Директива 94/9/ЕО.
The ECA provides for the liability of service providers transposing the European standards in the field.
АЕК осигурява покритие за отговорността на доставчиците на услуги, с които се транспонират европейски стандарти в тази област.
components are from proven origin and certified according to the European standards.
са с доказан произход и сертифицирани за качество, отговарящи на европейските норми.
Our wares meet the European standards for safety of the constructions
Нашите изделия отговарят на европейските стандарти за обезопасяване на строежите
The company is equipped for the production of cheeses and meets the European standards for quality and food safety;
Предприятието е оборудвано за производство на сирена и отговаря на европейските стандарти за качество и безопасност на храните;
This is a water-based product meeting the European standards for wood protection products EN 599(EN152,
Продуктът е на водна основа и отговаря на европейските норми за биоцидни продукти за защита на дърво EN 599(EN152,
Production meets the European standards and international quality control,
Производството отговаря на европейските стандарти и международния контрол за качество
This means that these products meet all the European standards, related to the rigidness of structure,
Това означава, че тези изделия отговарят на всички европейски стандарти за здравина на конструкцията,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文