THE EUROPEAN YEAR FOR - превод на Български

• европейската година за
• европейска година за

Примери за използване на The european year for на Английски и техните преводи на Български

(PL) We are holding this debate on poverty during the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
(PL) Провеждаме разискването за бедността по време на Европейската година за борба срещу бедността и социалното изключване.

The Art Partner Project is one of the key activities in the European Year for Combating Poverty
Проектът за партньори в изкуството” е една от основните дейности през Европейската година за борба с бедността

For example, this year has been declared the European Year for Combating Poverty
Например тази година беше обявена за Европейска година на борбата с бедността

The EU has declared 2010 as the European year for combating poverty
ЕС обяви 2010 година за Европейска година на борбата с бедността

the European Union's Foreign Affairs Council designated 2015 as the European Year for Development.
Европейският парламент приеха Решение за обявяване на 2015 г. за Европейска година на развитието(ЕГР).

the Council to designate 2010 as the European Year for Combating Poverty
Съвета 2010 г. да бъде обявена за Европейска година на борбата с бедността

in light of 2012 being the European Year for active ageing and solidarity between generations.
тъй като 2012 г. бе обявена за Европейска година на активния живот на възрастните хора и солидарността между поколенията.

Hundreds of thousands of people have made a contribution to shaping the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
Хиляди хора допринесоха за провеждането на Европейската година за борба с бедността и социалното изключване.

The European Year for Development website is your gateway to the vibrant
Уебсайтът на Европейската година за развитие е вашият портал към динамичния

has been declared the European Year for Combating Poverty
е обявена за Европейска година за борба срещу бедността

which was declared the European Year for Combating Poverty
която беше обявена за Европейска година за борба с бедността

the European Union has joined forces with its Member States to make 2010 the European Year For Combating Poverty
си принцип на солидарност, Европейският съюз обедини усилия със своите държави- членки и обяви 2010 за Европейска година за борба с бедността

The European Parliament and Commission have designated 2015 the European Year for Development.
Европейският парламент и Съветът на Европейския съюз официално обявиха 2015 г. за Европейска година за развитие.

the EU has joined forces with its Member States to make 2010 the European Year For Combating Poverty
Европейският съюз се обедини с държавите-членки, за да обяви 2010 за Европейска година за борба с бедността

In the context of the European Year for Combating Poverty
В контекста на Европейската година за борба с бедността

In the European Year for Combating Poverty
През Европейска година за борба с бедността

hit by the crisis, especially as 2010 is the European Year for Combating Poverty
особено след като 2010 г. е Европейска година за борба с бедността

the Member States have made a commitment to combating poverty by declaring 2010 the European Year for Combating Poverty
Европейският съюз и държавите-членки се ангажираха за борба с бедността, като обявиха 2010 г. за Европейска година за борба с бедността

the Latvian Prime Minister Laimdota Straujuma will also kick-off the European Year for Development 2015 which will focus on setting a new course to ending poverty,
министър-председателят на Латвия Лаймдота Страуюма също така ще поставят началото на Европейската година за развитие(2015 г.), в рамките на която усилията ще бъдат съсредоточени върху премахване на бедността,

Presented are two initiatives of the Institute within the National Programme of Bulgaria for the European Year for Development 2015- the World's Best News Day and the“Global School” contest,
Представени са две инициативи на Института в рамките на Националната програма на България за отбелязване на Европейската година за развитие 2015- отбелязването на Световния ден на най-добрата новина