THE EVACUATION OF - превод на Български

• евакуация на
• евакуацията на
• евакуирането на
• изпразването на
• изтеглянето на
• евакуиране на
• опразването на
• отвеждане на

Примери за използване на The evacuation of на Английски и техните преводи на Български

You're talking about the evacuation of 7,400 people.
Но става въпрос за евакуация на 7400 души.

Dutchbat[troops] acted unlawfully in the evacuation of 350 men.
Дъчбат(холандските военни части) са действали незаконно при евакуацията на 350 мъже.

I assume you have all read Eric's report recommending the evacuation of LA.
Предполагам, че всички сте прочели доклада на Ерик, препоръчващ евакуация на Ел. Ей.

He took part in the evacuation of Dunkirk.
Тя участва във всякакви операции, включително и евакуацията на Дюнкерк.

For the evacuation of civilians corresponds Babrovski.
Бобровски отговаря за евакуацията на цивилните.

Dutchbat[troops] acted unlawfully in the evacuation of 350 men.
Според тях холандският батальон от мироопазващите сили е действал незаконно при евакуацията на 350-те души.

The United States began organizing the evacuation of its citizens.
САЩ и Ирак заявиха, че започват да организират евакуацията на свои граждани.

German troops begin the evacuation of the Rzhev area.
Германските войски започват евакуация от района на Ржев.

Progesterone, for example, slowing the evacuation of food from the stomach.
Прогестеронът, например, забавяне на евакуацията на храната от стомаха.

The evacuation of residents of nearby villages have not been performed.
До евакуация на жителите на близкото село не се е стигнало.

On Friday, authorities announced the evacuation of the population in the three-kilometer.
В петък властите информираха за евакуирането на жителите в радиус от 3 км. от Фукушима.

That fire also forced the evacuation of about 10,000 people.
Това доведе и до евакуацията на около 10 хиляди души.

How about the evacuation of citizens?
Какво става с евакуацията на хората?

Fear of violence led to the evacuation of the town's Roma women and children.
Стахът от насилие доведе до евакуация от града на ромските жени и деца.

Announced the evacuation of the population.
Обявен за евакуация на населението.

Declared the evacuation of the population.
Обявен за евакуация на населението.

During the evacuation of a boy very ill d.
По време на евакуацията на едно момче.

Along the French Mediterranean coast, wildfires forced the evacuation of 12,000 people.
Във Франция горски пожари доведоха до евакуацията на 12 000 души.

Or did you plan this before the evacuation of New Caprica?
Или си го планирал преди евакуацията от Нова Каприка?

Flooding in Croatia caused the evacuation of the population.
Бурите в Испания доведоха до евакуация на хора.