THE EXTREMISTS - превод на Български

• екстремистите
• екстремизма
• екстремисти

Примери за използване на The extremists на Английски и техните преводи на Български

This would inevitably give victory to the extremists.
Това ще ми осигури известно предимство пред екстремистите.

For years, the extremists have taken advantage of the instability in Iraq.
В продължение на години екстремистите се възползваха от нестабилността в Ирак.

It is the extremists who promote violence.
Крайни са тези, които призовават към насилие.

The extremists are those who resort to violence.
Крайни са тези, които призовават към насилие.

And it was democracy that brought the extremists of Hamas to power in Gaza.
И демокрация доведе на власт екстремистите от“Хамас”, които управляват днес Газа.

One month later, Prime Minister Haider Al Abadi declared victory over the extremists.
Месец по-късно премиерът Хайдер ал Абади обяви победа над терористите.

It's these vulnerable young people that the extremists target.".
Тези уязвими млади хора са именно мишена за екстремистите.

Thomas felt that if he left, the extremists would no longer be threatened by him.
Томас усещаше, че ако изчезне, няма да е повече заплаха за екстремистите.

EVERYONE was frightened of the extremists, or of the army's actions.
Всеки беше заплашен от действията на екстремистите или на армията.

But the world“indignation” against Russia-supported President Assad benefits the extremists a lot.
Но световното„възмущение” срещу президента Асад, подкрепян от Русия, е от голяма полза за екстремистите.

In the hands of the extremists were all the cards,
В ръцете на екстремистите бяха всички карти,

Failure to adopt the Ahtisaari plan would"strengthen the extremists and lead directly to new conflicts", Burns said.
Неприемането на плана на Ахтисаари би"засилило екстремизма и би довело директно до нови конфликти", каза Бърнс.

then to deny any connection between the religion of Islam and the extremists.
ислямът е религия на мира и след това да се отрече всякаква връзка между него и екстремизма.

Not in our wildest dreams in the 1990s did we imagine that the extremists, nationalist philosophers,
Дори и в най-смелите си мечти през 90-те не си представяхме, че екстремисти, националистически философи, идеологии

is a religion of peace and then to deny any connection between Islam and the extremists.
ислямът е религия на мира и след това да се отрече всякаква връзка между него и екстремизма.

I want education for the sons and the daughters of all the extremists especially the Taliban”(Malala).
Искам образование за синовете и дъщерите на всички екстремисти, особено на талибаните.

Communities will barricade themselves into fearful, hostile camps, with populists like them, and the extremists, as the commandants.
Обществата ще се разделят едно от друго на враждебни лагери на страха с популисти като тях и екстремисти начело.

were abducted by the extremists.
са отвлечени от екстремисти.

They would be affected because parts of those immigrants are the extremists and the terrorists and the people who do not want to integrate.
Освен това на тях им се влияе и затова част от тези мигранти са екстремисти, терористи и хора, които нямат намерение да се интегрират“.

they say the Syrian government has made few gains against the extremists themselves.
сирийското правителство постига малко победи срещу самите екстремисти.