THE FERTILE SOIL - превод на Български

• плодородната почва
• плодородна почва
• плодородните почви
• за най-плодородната почва

Примери за използване на The fertile soil на Английски и техните преводи на Български

thereby raise the life-giving waters to the fertile soil.
по този начин да покачи животворната вода до плодородната почва.

In the fertile soil of the southern plains are four rural towns,
На плодородна почва на южните равнини са четири провинциален град,

which slowly destroy the fertile soil and seep into groundwater.
които бавно унищожават плодородните почви и се просмукват в подпочвените води.

All this is combined with the natural resources such as the fertile soils and fishing opportunities along the coastal areas.
Всичко това в комбинация с природните дадености като плодородните почви, възможността за риболов по крайбрежните зони.

The fertile soils and mild subtropical climate, makes ideal conditions for growing a large number of
Плодородните почви и мек субтропичен климат правят условията идеални за отглеждане на много голям брой култури,

Food and textile industries are also present in the area, and the first one is_ especially developed in the northern part due to the fertile soils of Dobrudja.
В района присъстват и хранително-вкусовата и текстилната индустрия, а първата се развива главно в северната част благодарение на плодородните почви на Добруджа.

They are so delicious because they grow on the fertile soils, warmed by the active volcanoes.
Те са толкова вкусни, защото израстват върху плодородните почви, топлени от действащите вулкани.

Aromatic herbs grown in the fertile soils of Bulgaria- lavender,
Ароматните билки, отглеждани в плодородните почви на България- лавандула,

It's the fertile soil that allows everything to grow.
Пространство- плодородна почва, която дава възможност да поникне.

It is a symbol of the fertile soil of our beautiful planet.
Той е символ на плодовитата почва на нашата красива планета.

Treachery grows well in the fertile soil of contempt I have tilled.
Предателство вирее в почвата на презрение, че си поръчах.

Is mine the wall of the ghetto or is it the fertile soil?
Стената на гетото ли е моя или плодородната земя?

The selected area is cleaned and leveled, the fertile soil layer is removed
Избраната площ се почиства и изравнява, плодородният почвен слой се отстранява

Western society became a hotbed of materialism; it was the fertile soil in which communism flourished.
Западното християнско общество става огнището на материализма- плодородната почва- в която процъфтява комунизмът.

They were a luminous time, the fertile soil out of which would spring the Renaissance.
Те са светло време, благодатна почва, от която се появява Ренесанса.

In any case, the garden path should in no case be spread over the fertile soil layer.
Във всеки случай градинската пътека в никакъв случай не трябва да се разпространява върху плодородния почвен слой.

Before laying the foundation, it is necessary to remove the fertile soil layer to a depth of 40 cm.
Преди полагането на основата е необходимо да се отстрани плодородния слой на почвата до дълбочина 40 см.

Due to the fertile soil in the region can grow vegetables
Благодарение на почвата, в района могат да се отглеждат зеленчуци

It can take root in the fertile soil of our complacency, or even the rocky rubble of the fallen Berlin Wall.
Може да пусне корени в плодородната почва на нашето самодоволство или дори в бетонните отломъци на Берлинската стена.

Acceptance is like the fertile soil that permits a tiny seed to develop into the lovely flower it is capable of becoming.
Приемането е като плодородната почва, позволяваща от хвърленото в нея малко семенце да разцъфти прелестно цвете.