THE FIGURES SHOW - превод на Български

• цифрите показват
• данните показват
• данните сочат
• числата показват
• статистиката сочи
• стойностите показват

Примери за използване на The figures show на Английски и техните преводи на Български

Across Lancashire, the figures show knife crime has doubled in five years,
В Ланкашайър цифрите показват, че престъпленията с нож са се удвоили за пет години,

The figures show that total cholesterol pre-operatively was between 39%
Цифрите показват, че общият холестерол предоперативно е бил между 39%

travels on it on foot, and the figures show an Arabian tale.
пътува пеш, а цифрите показват арабска приказка.

iPhone purists are arguing about whether mobile malware exists, the figures show that infections are happening.
пуристите на Android и iPhone спорят дали съществува мобилен зловреден софтуер, цифрите показват, че се случват зарази.

The figures show that hydroelectric output rose 312 per cent year-on-year,
Цифрите показват, че водноелектрическото производство е нараснало с 312% на годишна база,

The figures show the core strength of the Volkswagen Group on the one hand, while on the other the initial
От една страна, данните показват основната сила на Volkswagen Group, а от друга, става ясно първоначалното въздействие на сегашната ситуация”,

The figures show that some 54% of the respondents do not have health insurance,
Цифрите показват, че около 54% от анкетираните не са здравно осигурени, 42% казват,

The figures show the core strength of the Volkswagen Group on the one hand, while on the other the initial the company's new CEO, Matthias Müller.">
От една страна, данните показват основната сила на Volkswagen Group, а от друга, става ясно първоначалното въздействие на сегашната ситуация”,

It is also well known, although the figures show a slight decline, that the European
Добре известен е също и следният факт, въпреки че данните сочат лек спад:

The figures show that Saudi defence spending has tripled in the past decade
Цифрите показват, че през последното десетилетие военни разходи е утроил Саудитска Арабия

The figures show, however, that the process of recovery is moving at two speeds,
Данните показват обаче, че процесът на възстановяване се движи на две скорости,

at the end of his mandate the figures show -18 per cent.
в края на мандата му стойностите показват-18%.

The figures show that the EU was a net exporter in January- which is not always the case- taking the net agri-food trade surplus for February 2015 to January 2016 to around €16 billion.
Данните показват, че през януари ЕС е бил нетен износител на храни и селскостопански продукти, довеждайки нетния външнотърговски излишък за периода февруари 2015 г.- януари 2016 г. до около 16 млрд. евро при износ от над 129 млрд. евро.

If the figures show that the appropriations entered in the 2019 budget are insufficient to cover the needs,
Ако данните показват, че вписаните в бюджета за 2019 г. бюджетни кредити са недостатъчни за покриване на нуждите,

Sweden 30 4 Financial corrections: the figures show the cumulative 211 amount( in million euro)
Испания и Швеция. Финансови корекции: Числата показват кумулативния размер( в млн. евро)

The figures showed that about 52% represented FDI in real estate property.
Данните показват, че около 52% представляват ПЧИ в недвижими имоти.

Italians 71,000, the figures showed.
а италианците 71 000, показват цифрите.

It is important to not get too excited by the figures shown by CoinMap.
Не бива да се вълнувате твърде много от цифрите, показани от CoinMap.

The figure shows the faces. And ex.
Фигурата показва и партии. и izn.r.

The figure shows a(convex) polygon with nine vertices.
Цифрата показва(изпъкнали) многоъгълник с девет върховете.