THE FREQUENCY OF ADMINISTRATION - превод на Български

• честотата на приложение
• честотата на прием
• честотата на прилагане

Примери за използване на The frequency of administration на Английски и техните преводи на Български

which requires appropriate correction of the frequency of administration of the antibiotic.
което изисква подходяща корекция на честотата на прилагане на антибиотика.

the total daily dosage of Stalevo should be reduced either by decreasing the frequency of administration by extending the time between doses,
общата дневна доза Stalevo трябва да бъде намалена, чрез намаляване честотата на прием, като се увеличава интервала между дозите,

increase the concentration of the herb, or the frequency of administration, or a single dose.
увеличаване на концентрацията на билки или честотата на приема или единична доза.

With diet No. 15, the frequency of administration is 4-5 times a day.
При диета номер 15, честотата на приемане е 4-5 пъти на ден.

Hence, the daily dose of clavulanic acid will depend upon the frequency of administration and not the formulation.
Съответно дневната доза на клавуланова киселина ще зависи от честотата на приложение, а не от лекарствената форма.

The frequency of administration may vary from once a day for 4 days to once every 4 days.
Честотата на приложение варира от един път дневно в продължение на 4 дни до един път на всеки 4 дни.

The medication is not interchangeable with other oxycodone/ acetaminophen products because of differing pharmacokinetic profiles that affect the frequency of administration.
Gralise® не е взаимозаменяем с други продукти на габапентин поради различни фармакокинетични профили, които повлияват честотата на приложение.

The amount to be administered and the frequency of administration should always be oriented to the clinical effectiveness in the individual case.
Количеството което ще бъде приложено и честотата на прилагането трябва винаги да бъдат съобразени с клиничната ефективност във всеки отделен случай.

The frequency of administration and dosage depends on both the age of the patient
Честотата на приемане и дозировката зависи от възрастта на пациента

The amount to be administered and the frequency of administration should always be adapted according to the clinical effectiveness in the individual case.
Количеството, което трябва да се приложи и честотата на приложение трябва винаги да бъдат съобразени с клиничната ефективност при всеки отделен случай.

He/she should always adjust the amount of this medicine to be administered and the frequency of administration according to your individual needs.
Той/тя трябва винаги да определя количеството от това лекарство, което трябва да се приложи, и честотата на приложение според Вашите индивидуални нужди.

Your doctor should always adapt the amount of KOGENATE Bayer 250 IU to be administered and the frequency of administration according to the clinical effectiveness in your individual case.
Вашият лекар трябва винаги да определи количеството KOGENATE Bayer 250 IU, което трябва да се приложи и честотата на приложение, според клиничната ефективност при всеки отделен случай.

start of treatment in order to minimise the dosage and/or the frequency of administration and to prevent overdose due to accumulation.
за да се намали до минимум дозировката и/или честотата на приложение за предотвратяване на предозиране, дължащо се на кумулиране.

start of treatment in order to minimise the dosage and/or the frequency of administration and to prevent overdose due to accumulation.
за да се намали до минимум дозата и/или честотата на приложение, с цел предотвратяване на предозиране, вследствие натрупване.

In chronic renal insufficiency, dose adjustment and the frequency of administration are carried out depending on the CC:
При хронична бъбречна недостатъчност дозата се коригира и честотата на приложение се коригира в зависимост от CC:

which requires appropriate correction of the frequency of administration of the antibiotic.
което изисква съответна корекция честота приложение антибиотик.

the therapeutic scheme should be modified and the posology or the frequency of administration increased.
се наложи изменение на терапевтичната схема и се увеличат дозировката или честотата на приложение.

increase the concentration of the herb, or the frequency of administration, or a single dose.
да повишат концентрацията на билката или честотата на приложение или единична доза.

The frequency of administration was revised,
Честотата на приложение е преразгледана,

In particular, reference is made to doses of medication to be taken, the frequency of administration and the time at which the medication needs to be taken(e.g. in relation to meals or the interval between one dose and the next).
По-конкретно, става дума за дозите, честотата и времето на приемане на лекарствените продукти(напр. във връзка с храненията или интервалите между една доза и следващата).