THE FRICTION BETWEEN - превод на Български

• триенето между
• търканията между
• триене между

Примери за използване на The friction between на Английски и техните преводи на Български

It is the friction between the rotor and the pads that stop the vehicle when you apply the brakes.
Той е на триенето между ротора и накладките, които спират на превозното средство, когато се прилагат спирачките.

Since the stretching is generated in the short distance, the friction between the roller and the film
Тъй като разтягането се генерира на кратко разстояние, триенето между ролката и филма

If they are too tight, then the friction between the cloth and skin creates sound waves of subtle-air,
Ако то е прекалено стегнато, тогава триенето между плата и кожата създава звукови вълни от неосезаем въздух,

Owe to the more smooth surface of threaded insert, the friction between the internal and external thread is lower
Дължим към по-гладка повърхност на резбовани Вмъкване, триенето между вътрешната и външната нишка е по-ниска

This is because the angle on the worm is so shallow that when the gear tries to spin it, the friction between the gear and the worm holds the worm in place.
Това е така, защото ъгълът върху червея е толкова плитък, че когато зъбното колело се опитва да го завърти, триенето между зъбното колело и червея държи червея на място.

eccentric sets which reduces the friction between con-rod and eccentric sets,
ексцентрични комплекти което намалява триенето между CON прът

reduce the friction between the sealing surface,
намаляване на триенето между повърхността на запечатване,

This is perhaps the place to make mention of the as yet unconfirmed rumours that despite the friction between Moscow and Sofia over South Stream,
Тук може би трябва да се добавят и появилите се и засега непотвърдени слухове, че въпреки търканията между Москва и София по повод проваления„Южен поток“,

The friction between them grows.
Оттогава студенината между тях нараства.

Over time, the friction between them grew.
Оттогава студенината между тях нараства.

Were you aware of the friction between her and her stepmother?
Знаехте ли за разногласията между нея и мащехата й?

I don't want to reduce the Holocaust to a side event of the friction between two empires.
Не искам да свеждам Холокоста до един вид странично събитие на търкането между две империи.

although wholly unintentionally, that caused the friction between the two clubs.".
станах причина за влошаването на отношенията между двата клуба".

And there's concern that the murder might escalate the friction between the student community and the permanent residents.
Опасяват се че убийството може да прерастне в търкане между студентите и останалото общество.

Finding the friction between beauty and decay is a thread that runs through much of Rone's work.
Намирането на точка на пресичане между красота и гниене е една нишка, която минава през голяма част от работата на Роне.

It is designed to use the heat generated by the friction between the tire and the road as the car moves.
Единият начин е от получената топлина от триенето между гумата и пътя, когато колата се движи.

these are the areas that cause most of the friction between casinos and their players.
които могат да предизвикат голяма част от споровете между казината и играчите.

Though Minsk can leverage the friction between Russia and the West to gain concessions from both sides,
Въпреки че може да се облагодетелства от търканията между Русия и Запада, като получи отстъпки

Despite the friction between Musk's and Bezos' visions of humanity's future in space,
Въпреки разликите между визиите на Мъск и Безос за космоса тяхната цел е една:

The friction between them was exacerbated when, at a dinner party in Cadaqués, Buñuel tried to throttle Dalí's girlfriend,
Напрежението между тях се изостря, след като на вечеря в Кадакес Бунюел се опитва да удуши Гала, любовница на Дали