THE RELATIONS BETWEEN - превод на Български

• отношенията между
• връзките между
• взаимоотношенията между
• отношения между
• връзката между
• отношението между
• връзки между

Примери за използване на The relations between на Английски и техните преводи на Български

Nevertheless, today the relations between Turkey and the US are not the best.
Освен това сега взаимните връзки между Турция и САЩ не са най-добрите.

Today the relations between the two countries are described as excellent, both politically and economically.
Двамата определили като отлични двустранните отношения между страните- политически и икономически.[…].

General presentation of the relations between national framework,
Общо представяне на връзката между националната рамка,

The relations between Kosovo and Bulgaria are excellent.
Отношенията между Косово и България са отлични.

Support for the relations between the urban and rural areas;
Подкрепа за връзките между градските и селските райони;

The relations between science and society have changed over the centuries.
Взаимоотношенията между науките и човешкото общество се изменят през вековете.

The Relations between the two countries have absolutely been beneficial to both.
Добрите отношения между двете държави били от полза и са двете държави.

Doctor, I just wanted to ask you an ethical question about the relations between staff and patients.
Ще ти задам морален въпрос за връзката между лекар и пациент.

What is important in the relations between men and women?
Какво е важно в отношенията между мъж и жена?

Deepening of the relations between partners.
Укрепване на връзките между партньорите;

(2) The relations between the participants in the construction shall be provided with written contracts.
(2) Взаимоотношенията между участниците в строителството се уреждат с писмени договори.

The relations between Russia and the EU are important for both sides.
Икономическите отношения между РФ и ЕС са необходими и на двете страни.

So far, our analysis has focused on the relations between.
От тази точка нататък, анализът се фокусира върху връзката между двете.

The relations between a mother and a child are unnatural.
Отношенията между майката и детето са неестествени.

The sitemap should describe the relations between the main areas of your website.
Картата на сайта описва връзките между основните области на вашия уеб сайт.

Mediation keeps and restores the relations between the parties.
Медиацията запазва и възстановява взаимоотношенията между страните.

What a wonderful world could we have if the relations between people were like this?
Какъв щеше да бъде светът, ако имаше такива отношения между хората?

Development of the relations between both countries.
За развитието на отношенията между двете страни.

Integration of knowledge and reinforcement of the relations between disciplines;
Интегриране на знанието и засилване на връзките между дисциплините;

Participants in the construction and the relations between them.
Участници в строителството и взаимоотношенията между тях.