THE FUNCTIONAL REQUIREMENTS - превод на Български

• функционалните изисквания
• функционални изисквания

Примери за използване на The functional requirements на Английски и техните преводи на Български

Followed by to meet the functional requirements, to ensure that the square of the illumination to reach the specification indicators,
Следва да отговарят на функционалните изисквания, за да се гарантира, че квадратът на осветлението,

That way we guarantee that the designed green areas will correspond to the functional requirements, within budget and will satisfy the maximal standards for harmony of the green area.
Така гарантираме, че проектните зелени площи ще съответстват на функционалните изисквания, ще бъдат в рамките на бюджета и съобразно стандартите ни за приветливост, хармоничност и функционалност на зеленото пространство.

Most wheelchairs are designed to meet the functional requirements of parents, and the design alas,
Повечето инвалидни колички са проектирани да отговарят на функционалните изисквания на родителите, а дизайнът уви,

Development”“technology” for deriving the functional requirements for the“parts” and“components” that maintain engine stability;
Технологии" за"разработване" за постигане на функционалните изисквания за необходимите елементи, поддържащи стабилността на двигателя;

Equipment designed for decorative street lighting must not only meet the functional requirements, but also to….
Оборудване, проектирано за декоративно улично осветление, трябва не само да отговаря на функционалните изисквания, но….

so the functional requirements for different sports, Sport Eyewear.
така че функционалните изисквания за различни видове спорт, Спорт Eyewear.

possibly based on the model presented by the IFLA study group on the Functional Requirements for Bibliographic Records.
поколение“формат за библиотечни библиографски данни, чиято основа ще бъдат Функционалните изисквания към библиографските записи(FRBR), представени от работната група на ИФЛА.

the method of opening will meet the functional requirements, will conform to the degree of security for this type of buildings and the anti-fire norms.
начинът на отваряне ще отговарят на функционалните изисквания, степента на сигурност за този тип сгради и противопожарните норми.

Development”“technology” for deriving the functional requirements for the“parts” and“components” necessary for the“FADEC system” to regulate engine thrust
Технологии" за"разработване" за постигане на функционалните изисквания за необходимите елементи на"системата FADEC" за регулиране на тягата на двигателя

professional equipment on the lighting of the functional requirements and a number of binding conditions.
професионално оборудване за осветяване на функционалните изисквания и редица обвързващи условия.

That way we guarantee that the designed green areas will correspond to the functional requirements, within budget and will satisfy the maximal standards for harmony of the green area.
за да се гарантира, че проектните зелени площи ще съответстват на функционалните изисквания, ще бъдат в рамките на бюджета, ще задоволят максимално стандартите ни и тези на нашите клиенти за приветливост и хармоничност на зеленото пространство.

other software that satisfies the functional requirements, structure and format of the data, approved by an order of the NSSI Manager,
друг програмен продукт, отговарящ на функционалните изисквания, структура и формат на данните утвърдени със заповед на управителя на НОИ,

any other software product meeting the functional requirements, structure and format of the data, established by an order of the Governor of NSSI,
друг програмен продукт, отговарящ на функционалните изисквания, структура и формат на данните утвърдени със заповед на управителя на НОИ,

The functional requirement specifications which shall be used as basis for above technical architecture during the development
Спецификациите на функционалните изисквания, които се използват за основа на горепосочената техническа архитектура по време на разработването

The functional requirement specifications which shall be used as basis for above technical architecture during the development
Спецификациите на функционалните изисквания, които се използват за основа на горепосочената техническа архитектура по време на разработването

The functional requirements of the information technology system;
Функционалните компоненти на информационната система;

In determining the functional requirements or performance requirements, which may also include the requirements for environmental protection.
Или чрез посочване на работни характеристики или функционални изисквания; последните могат да включват изисквания за опазване на околната среда.

you can meet the functional requirements of Museum lighting,
можете да задоволите функционалните изисквания на осветлението на музея,

The functional accessibility requirements set in the Directive are given in terms of general objectives.
Функционалните изисквания за достъпност, определени в директивата, са формулирани като общи цели.

The security functional requirements.
Функционални изисквания за сигурност.