THE FUTURE FROM - превод на Български

• бъдеще от
• бъдещето от

Примери за използване на The future from на Английски и техните преводи на Български

Although the show took place in 2062(set 100 years in the future from the year of its premiere),
Въпреки, че шоуто се проведе през 2062 г.(за 100 години в бъдеще от годината на премиерата му), стила на архитектурата

What can we expect in the future from the political life in your country,
Какво можем да очакваме в бъдеще от политическия живот във вашата страна,

to be returned in the future from the investments in final recipients totalling 8.4 billion euros of legacy,
които следва да бъдат върнати в бъдеще от инвестициите за крайните получатели, на общо 8, 4 милиарда евро от минали периоди,

Setting only insignificant goals in front of you allows you to protect yourself in the future from an acute experience of failure,
Задаването само на незначителни цели пред вас ви позволява да се предпазите в бъдеще от остър опит на провал,

Fix case where log line can appear in the future to sendmailanalyzer with automatically subtracts one year if sendmailanalyzer detect that the date is in the future from the time it is run or the date from the LAST_PARSED file.
Fix случай, когато дневник линия може да се появи в бъдеще да sendmailanalyzer с автоматично изважда една година, ако sendmailanalyzer открие, че датата е в бъдеще от времето, когато е тече или датата, от LAST_PARSED файл.

a greater sense of initiative in the future from this body which, as the exclusive initiator of Community legislation,
по-голямо чувство за инициатива в бъдеще от органът, който като изключителен инициатор на законодателството на Общността,

called upon the Israel authorities to take the strongest measures to prevent the recurrence of such a breach of the General Armistice Agreement and to refrain in the future from bringing to Jerusalem any equipment in excess of that allowed for under the terms of the General Armistice Agreement.
призова израелските власти да вземат най-строги мерки, за да предотвратят повторното нарушение на споразумението и да се въздържат за в бъдеще от внасяне в Йерусалим на всякакво оборудване, което е по-голямо от позволеното от условията на договора.

it does not mean that I will not make appointments in the future from those Member States.
която познавате най-добре, това не означава, че няма да правя назначения в бъдеще от тези държави-членки.

act by Israel and called upon the Israeli authorities to take the strongest measures to prevent a recurrence of such a breach of the GAA and to refrain in the future from bringing to Jerusalem any equipment that was in excess of that allowed for under the terms of the GAA.
призова израелските власти да вземат най-строги мерки, за да предотвратят повторното нарушение на споразумението и да се въздържат за в бъдеще от внасяне в Йерусалим на всякакво оборудване, което е по-голямо от позволеното от условията на договора.

These girls are time travelers who had been sent 6000 years into the future, from their present in which the same day is endlessly repeated, in order to evade human extinction.
Тези момичета пътуват във времето, изпратени 6000 години в бъдещето от тяхното настояще, за да избягат от изчезването на човечеството.

which belongs to the main markets of the future, from Mecklenburg-Vorpommern.
която принадлежи към основните пазари на бъдещето от Мекленбург-Предна Померания.

Liberating the Future From the Past?
Да освободим ли миналото от бъдещето?

We should learn lessons for the future from this.
Би следвало да извадим от това поука за бъдещето.

They're just us from the future from two different timelines.”.
Това сме само ние от бъдещето, от две различни времеви линии.”.

Think about how to protect yourself in the future from that outcome.
След това мислете как да се предпазите от тях за в бъдеще.

What can we expect in the future from this collaboration?
Какво да очакваме занапред от това сътрудничество?

Hernandez offers a vision of the future from 40 years ago.
TASCO- Поглед към бъдещето отпреди 65 години.

In a few days we will take a step in the future from the present.
След няколко минути ще прекрачим от сегашното в бъдещето.

Be assured that nothing can prevent the future from materializing as you have been told.
Бъдете сигурни, че нищо няма да възпрепятства бъдещето да се случи, както вече ви казахме.

How the private sector can support the development of skills for the future from an early age?
Как частният сектор да подкрепи развиването на умения на бъдещето от ранна детска възраст?