THE GEARBOX - превод на Български

• скоростната кутия
• предавателната кутия
• редуктора
• скоростна кутия

Примери за използване на The gearbox на Английски и техните преводи на Български

What should we do when the gearbox is breakdown?
Какво трябва да правим, когато скоростната кутия е повредена?

I know, Happy already told me about the gearbox.
Знам, Хепи вече ми каза за скоростната кутия.

Unscrew all bolts that connect both halves of the gearbox.
Развийте всички болтове, които свързват двете половини на скоростната кутия.

In the future, it will be part of the gearbox.
В бъдеще ще бъде част от скоростната кутия.

The gearbox establishes a transformation of the transmission torque.
Редукторът осъществява трансформиране на предавания въртящ момент.

Standardization of the gearbox series.
Стандартизация на серията скоростни кутии.

(4) Check the gearbox, transfer box
(4) проверка на предавателната кутия, трансфер кутия

For those bikes where the gearbox is separated from the engine.
За тези мотоциклети, в които скоростната кутия е отделена от двигателя.

The gearbox was initially offered only a manual, six-speed.
Първоначално на скоростната кутия се предлагаше само ръчна, шестстепенна.

adequate actions make the gearbox repair work well.
адекватните действия правят ремонта на скоростната кутия сполучлив.

A problem with the gearbox?
Проблем със скоростите?

The paddles here on the steering wheel for the gearbox don't work.
Перата на волана, за скоростите, не работят.

Standardization of the gearbox series.
Стандартизация на сериите на скоростната кутия.

All parts will be visible, except for the gearbox, which hides the metal cap.
Всички части ще бъдат видими, с изключение на предавателната кутия, която скрива металната капачка.

The craftsmen claim that the gearbox from almost any trimmer is ideal for the outboard motor.
Занаятчиите твърдят, че предавателната кутия от почти всеки тример е идеална за извънбордовия мотор.

The gearbox can be used as a classic,
Предавателната кутия може да се използва като класически,

After penetration inside the gearbox, inspection should be made of such parts and spare parts as.
След проникване в редуктора трябва да се извършат инспекции на такива части и резервни части като.

Thanks to the gearbox with short and well-chosen gears Suzuki Baleno is very dynamic.
Благодарение на предавателната кутия с къси и добре подбрани предавки, Suzuki Baleno е много динамична.

The gearbox of the Segway PT,
Редуктора на Segway HT,

The gearbox itself, which is still mounted longitudinally,
Самата скоростна кутия, монтирана надлъжно, е оборудвана с