THE GEOPOLITICS - превод на Български

• геополитиката
• геополитическа

Примери за използване на The geopolitics на Английски и техните преводи на Български

The Geopolitics of Europe.
Геополитическата структура на Европа.

The geopolitics of the Arctic.
Геополитическото значение на Арктика.

The geopolitics of road corridors.
Геостратегическата важност на пътните коридори.

The geopolitics of the Ukraine crisis.
Геополитически аспекти на кризата в Украина.

What are the geopolitics of the time?
Каква е геополитическата реалия него време?

Of the war affect the geopolitics of the region to this day.
Резултатите от войната върху геополитиката на района се усещат и до днес.

The geopolitics and geo-economics of the New Silk Road.
Геополитическата и геоикономическата роля на Новия Велик път на коприната.

My interest is, as usual, in the geopolitics.
Геополитическия интерес е насочен както обикновено срещу Русия.

Let us examine the geopolitics of Iran in the context of the geo-economics of Iran.
Геополитиката на Иран трябва да се разглежда точно в тази регионална рамка.

No doubt, the pipeline signifies a historic turning point in the geopolitics of the entire region.
Което, без съмнение, ще бъде исторически повратен пункт в геополитиката на целия регион.

Took into account the significance of the geopolitics of Bulgaria and Romania.
Тогава от съществено значение бе политическата ориентация на България и Румъния.

Having all of this in mind Bulgaria is not a subject but an object of the geopolitics.
България и тогава, както и сега, не е субект, а обект на геополитиката.

Turkish interests overlap in the geopolitics of northern Iraq's energy reserves.
Турция частично съвпрадат и в онова, което касае геополитическото значение на запасите от енергоносители в северен Ирак.

At any rate, the geopolitics of Russian gas as a foreign policy tool and level will wear thin.
Във всеки случай, геополитиката на руския газ като външнополитически инструмент ще избледнее.

Iran and Russia determined the geopolitics of the South Caucasus.
в течение на векове именно то определя геополитическата ситуация в Кавказкия регион.

Clearly, the SCO summit meeting scheduled to be held in Kazakhstan next week becomes an historic occasion for the geopolitics of energy.
Ясно е, че срещата на ШОС която се проведе в средата на юни в Казахстан, се превърна във важно събитие в контекста на енергийната геополитика.

The two countries' visions are mutually incompatible,& American preoccupation with Iraq is allowing Moscow to overturn the geopolitics of its backyard.
Възгледите на двете страни са абсолютно несъвместими, а фактът, че Америка е погълната от проблемите си в Ирак, дава възможност на Москва да променя контурите на геополитиката в собствения си“двор”.

turning around former US president Bill Clinton's phrase: it's the geopolitics, stupid!
перифразирайки фразата на бившия президент на САЩ Бил Клинтън: Геополитиката, глупако!

The United States is worried that 5G dominance is a milestone towards Chinese technological supremacy that could define the geopolitics of the 21st century.
Съединените щати също така се притесняват, че доминацията в 5G е крайъгълен камък за китайското технологично надмощие, което би могло да определи геополитиката на 21-ви век.

The geopolitics are fraught enough,
Геополитическата картина е достатъчно развълнувана,