ГЕОПОЛИТИЧЕСКА - превод на Английски

• geopolitical
• geo-political
• geopolitics
• a geopolitically

Примери за използване на Геополитическа на Български и техните преводи на Английски

Към ден днешен Казахстан представлява сложна геополитическа арена.
Kazakhstan is a geopolitically complicated arena right now.

Основната геополитическа опасност обаче произтича от Персийския залив.
But the main danger geopolitically will remain situated in the Persian Gulf.

(стр.30) Евразия е най-големият континент на земното кълбо и е геополитическа ос.
Eurasia is the globes largest continent and is geopolitically axial.

Сега сме в много нестабилна геополитическа ситуация.
But we are in a very uncertain situation geopolitically now.

Очертава се военен контрол върху водата и се оформят нова геополитическа карта и властова структура,
Military control of water emerges and a new geo-political map and power structure forms,

единствена духовно-политическа и геополитическа наследница на Византия след падането на Константинопол.
sole spiritual-political, geo-political heir of Byzantium after the fall of Constantinople.

Ключовият проблем на руската държавност е, че от геополитическа гледна точка Русия не представлява класическо имперска образувание.
The key problem of Russian statehood is that Russia, in terms of geopolitics, is not a classical imperial formation.

Наградата е доказателство, че въпреки предизвикателната геополитическа, икономическа и технологична среда,
The award is a proof that despite the challenging geo-political, economic and technological environment,

Светът наблюдава възникването на качествено различна геополитическа ситуация с появата на нови центрове на икономически растеж
The world is seeing the emergence of a qualitatively different geo-political situation, with the emergence of new centres of economic growth

Украйна извършва фатална грешка, преувеличавайки своята геополитическа важност за западните партньори, пише Foreign Policy.
Foreign Policy wrote that Ukrainians are making a fatal mistake by exaggerating its geo-political importance for the Western partners.

Светът наблюдава възникването на качествено различна геополитическа ситуация с появата на нови центрове на икономически растеж и политическо влияние….
€œThe world is seeing the emergence of a qualitatively different geo-political situation, with the emergence of new centers of economic growth and political influenceâ€.

предприета от национална държава или геополитическа юрисдикция от по-малко или по-голямо значение,
undertaken by a nation-state, or other geo-political jurisdiction of a lesser

В него е поставен най-сложният вариант на играта Lego с мощна геополитическа проекция.
In it lays the most complicated version of the Lego game, with a huge geo-political projection.

такава огромна политически и геополитическа криза с Русия?
and such a huge geo-political, crisis with Russia?”?

те не могат да обяснят нивото на сегашната геополитическа истерия.
they cannot explain the level of the current geo-political hysteria.

Това е просто, аз не мога да си представя на 117та в Куинс изисква всякакъв вид геополитическа експертиза.
It's just, I can't imagine the 117th in Queens required any kind of geo-political expertise.

включително съвсем традиционната"политическа история", обикновено с оттенък на геополитическа озадаченост;
including the absolutely traditional"political history," usually with a tinge of geo-political flavor;

Макар да представляват геополитическа и етнокултурна реалност,
Even though they are a geopolitical and ethnocultural reality,

Москва гледа на това като на геополитическа и военна победа над незаконната предвождана от Запада интервенция
Viewing that as a geopolitical and military victory over an illegal Western-led intervention,

Тези динамики от геополитическа, демографска, климатична,
Current dynamics of a geopolitical, demographic, climatic,