Примери за използване на Current geopolitical на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
During their discussions on current geopolitical developments in the Aegean
Докато обсъждаха актуалните геополитически развития в ЕгейскияThe current geopolitical position of the United States in the South Caucasus
said:“Despite the current geopolitical uncertainties, Europe is forging ahead with the clean energy transition.
енергетиката за 2020 г. Въпреки настоящата геополитическа несигурност, Европа продължава напред с прехода към чиста енергия.In a discussion regarding current geopolitical developments in the region,
Докато обсъждаха актуалните геополитически развития в ЕгейскияMoscow's current geopolitical goal, shaped by President Vladimir Putin's nostalgic obsession with the country's imperial past,
Сегашната геополитическа цел на Москва, зададена от носталгичната обсебеност на президента Владимир Путин с имперското минало на страната,The doubts in her capacity to take the post were even bigger than Catherine Ashton's because of the current geopolitical moment against the background of which her little experience emerged as a major flaw.
Съмненията в нейната способност да поеме поста бяха дори още по-големи, отколкото с Катрин Ащън, заради настоящия геополитически момент, на фона на който малкият й опит изпъкваше като основен недостатък.Important because, against the backdrop of the current geopolitical situation and the EU's internal problems,
Знакови, защото на фона на сегашната геополитическа обстановка и вътрешните проблеми в ЕС,Notes that in light of the current geopolitical crises, the increased risk from terrorism
Отбелязва, че в контекста на настоящите геополитически кризи, нарастването на заплахата от тероризъмeven dares to consider, especially within the current geopolitical context.
към който никой не смее да погледне особено в настоящия геополитически контекст".especially in the current geopolitical situation.
особено в сегашната геополитическа ситуация.extricate us from the current geopolitical labyrinth by applying an exceedingly overhyped commodity: logic.
която може и да ни измъкне от настоящия геополитически лабиринт чрез прилагането на една прекомерно рекламирана стока: логиката.especially in the current geopolitical situation.
особено в сегашната геополитическа ситуация.especially in the current geopolitical situation.
особено в сегашната геополитическа ситуация.especially in the current geopolitical environment.
особено в сегашната геополитическа обстановка.especially in the current geopolitical situation with Russia reminding it has interest in the Balkans as a Russian sphere of influence.
особено в сегашната геополитическа ситуация, когато Русия припомни, че има интерес от Балканите като руска сфера на влияние.to strengthen cooperation in the Black Sea region in accordance with the current geopolitical environment.
както и за активизиране на сътрудничеството в Черноморския регион в съответствие с актуалната геополитическа среда.Back then, Croatian analysts warned that all this sabre-rattling could prove very dangerous in the current geopolitical situation in the world, which echoes in a special way in the Balkans.
Още тогава хърватски анализатори предупреждаваха, че такова дрънкане на оръжие може да се окаже много опасно в сегашния геополитически момент в света, който отеква по специален начин на Балканите.They are of the opinion that, in the current geopolitical situation, notably owing to the increasing pressure of migration flows,
Независимо от това комисията е на мнение, че в настоящата геополитическа ситуация, особено поради увеличаващия се натиск на миграционните потоци,Current Geopolitical Problems.
Актуални геополитически събития.How has this shaped the current geopolitical reality?
