THE GOVERNMENT OF THAT - превод на Български

• правителството на тази
• управление на този

Примери за използване на The government of that на Английски и техните преводи на Български

including the voting rights of the representative of the government of that Member State in the Council.
на правото на глас на представителя на правителството на тази държавачленка в Съвета.

including the voting rights of the representative of the government of that Member State in the Council.
правата на глас на представителя на правителството на тази държава-членка в Съвета.

to the organization which may have been designated by the government of that State.
чийто гражданин е този носител, или на организацията, определена евентуално от правителството на тази държава.

to the organization which may have been designated by the government of that state.
чийто гражданин е този носител, или на организацията, определена евентуално от правителството на тази държава.

the application of the Treaties to the Member State concerned,"> including the right to vote of the representative of the Government of that Member State in the Council".
на някои права, произтичащи от прилагането на Договорите по отношение на въпросната държава-членка, включително и"> на правото на глас на представителя на правителството на тази държава-членка в Съвета".

We will call on the Government of that country in earnest to start behaving sensibly
Ние ще призовем правителството на тази държава настоятелно да започне да се държи разумно

I leave for Mexico, grateful for the generosity of the government of that kindred people who gave us asylum to defend our lives.
аз излитам за Мексико с благодарност за безкористността на тази братска страна, която ни предложи убежище, за да спаси нашите животи.

obtain a written assurance from the Government of that country.
получава писмено уверение от правителството на тази страна.

obtain a written assurance from the Government of that country.
преди преместването Съветът следва да получи от правителството на тази страна писмена гаранция, че.

except under conditions approved by the government of that country.
одобрени от правителството на тази държава.

within the framework of the neoliberal economic policies pursued by the government of that country.
на неолибералните икономически политики, предприети от правителството на тази страна.

bind a Member State court to refuse recognition and enforcement of a judgment given by the courts of another Member State concerning land in an area of the latter Member State over which the Government of that Member State does not exercise effective control?
постановено от юрисдикциите на друга държава членка, отнасящо се до собственост в зона на последната, върху която правителството на тази държава членка не упражнява ефективен контрол?

including the voting rights of the representative of the government of that member state in the Council.”.
на правото на глас на представителя на правителството на тази държава-членка в Съвета”.

That was the government's resolution of that particular issue.
Ето така правителството реши този проблем.

It is that of the Government and in particular that of the Prime Minister.
Това се определя от правителството и особено от премиера.

Ministerial level, authorized to commit the government of that Member State.
Равнище, упълномощен да обвързва правителството на тази държава-членка.

The Government of that Member State.
Правителството на тази държава-членка.

The Government of that Member State.
Правителството на тази държава членка.

they 23 must behave towards the government of that country with loyalty,
те трябва да се отнасят към правителството на тази страна с лоялност,

authorized to commit the government of that State.
който е овластен да обвързва правителството на тази държава-членка.