THE GUT FLORA - превод на Български

• чревната флора
• чревна флора

Примери за използване на The gut flora на Английски и техните преводи на Български

And yet the number of functions the gut flora fulfils is so vital for us that if some day our digestive tract got sterilized we probably would not survive.
И все пак броят на функциите на чревната флора, които изпълнява е от толкова жизненоважно значение за нас, че ако някой ден нашият храносмилателен тракт се стерилизира, ние вероятно няма да оцелеем.

And yet the number of functions the gut flora fulfills is so vital for us that if some day our digestive tract got sterilised we probably would not survive.
И все пак броят на функциите на чревната флора, които изпълнява е от толкова жизненоважно значение за нас, че ако някой ден нашият храносмилателен тракт се стерилизира, ние вероятно няма да оцелеем.

It does not affect the gut flora.
Той не влияе неблагоприятно върху самата чревна флора.

These bacteria are referred to as the gut flora.
Tези бактерии са известни като чревна флора.

They play a major role in modulating the gut flora, thereby managing many gut disorders.
Те играят важна роля в модулирането на чревна флора, като по този начин управлението на много заболявания на червата.

In fact the gut flora is the major factor involved with the development of the immune system after birth.
Всъщност чревната флора е основният фактор, ангажиран с развитието на на имунната система след раждане.

We have only just begun to understand the extent of the gut flora's role in human health and disease.
Едва наскоро започнахме да разбираме ролята на чревната флора в човешкото здраве и болести.

Scientists have only recently begun to understand the extent of the gut flora's role in human health and disease.
Едва наскоро започнахме да разбираме ролята на чревната флора в човешкото здраве и болести.

If the gut flora is damaged,
Ако чревната флора е повредена(нездравословна),

The researchers claimed that this means eating red meat must alter the gut flora in a way that predisposes toward TMAO production.
Според изследователите това навежда на мисълта, че консумацията на червено месо променя чревната флора към нарушено състояние(дисбактериоза), което предразполага към образуване на ТМАО.

collectively known as the gut flora.
известни като чревната флора.

have a positive effect on the gut flora;
имат положителен ефект върху полезната флора;

the diarrhoea is caused by changes in the balance and function of the gut flora.
диарията се причинява поради промени в състава и функцията на ЧМ.

As a result of deficiency the human host will be deprived of the nutrients usually supplied by the gut flora and deficiencies may result.
Резултатът е, лишаване на човешкият организъм от хранителните вещества обикновено получавани от чревната флора и което може да доведе до недостиг.

The most interesting part of the results occurred when scientists transferred the gut flora from the protein TRL5 deficient mice to the healthy mice.
Но най-интересната част от това изследване е това, което се случва, когато учените прехвърлят чревната флора от TLR5-дефицитните мишки с наднормено тегло в червата на слабите мишки.

If the gut flora is damaged,
Ако чревната флора е повредена(нездравословна),

The gut flora is actually highly sensitive to modern insults,
Чревната флора всъщност е силно чувствителна към съвременните инсулти

One possible mechanism for how changes in the gut flora cause diabesity is that different species of bacteria seem to have different effects on appetite and metabolism.
Един от възможните механизми за това как промените в чревната флора причиняват диабет и затлъстяване е, че различните видове бактерии изглежда имат различни ефекти върху апетита и метаболизма.

The gut flora perform many functions that contribute to the health of the human host;“friendly bacteria” mostly have names beginning with Lactobacillus or Bifidobacteria.
Чревната флора изпълняват много функции, които допринасят за здравето на човешкия организъм,"приятелските бактерии" са най вече с имена, започващи с"Lactobacillus" или"Bifodobacteria".

have a positive effect on the gut flora;
имат положителен ефект върху чревната флора;