ЧРЕВНАТА ФЛОРА - превод на Английски

• intestinal flora
• gut flora
• intestinal microbiota

Примери за използване на Чревната флора на Български и техните преводи на Английски

Прахчета и таблетки за оптимизация на чревната флора.
Powders and tablets for optimization of intestinal flora.

Това е начинът, по който чревната флора бързо се приспособява.
This is how the intestinal flora gets fit quickly.

Щадящи чревната флора.
Friendly to intestinal flora.

Чревната флора действително изпълнява много функции, които са важни за здравето.
The gut flora performs a variety of functions that are important for health.

Антибиотиците могат да променят чревната флора и да намалят смилаемостта на хормоните.
Antibiotics can change the intestinal flora and reduce the digestibility of hormones.

Всички те водят до дисбаланс в чревната флора.
All of these typically result in an imbalance in the gut flora.

По тази причина някои учени се отнасят към чревната флора като“забравен орган”.
For this reason, some scientists refer to the gut flora as the“forgotten organ”(7).

се трансформира в неактивни метаболити от чревната флора.
is converted to inactive metabolites by the gut flora.

които се грижат за чревната флора.
that take care of the gut flora.

Кобалт(Co) Витамин B12 и се произвежда в чревната флора.
Cobalt(Co) Vitamine B12 and is produced in the intestinal flora.

Пребиотиците са хранителни съставки с положително въздействие върху чревната флора.
Prebiotics are food components that have a positive influence on the gut flora.

Поддържа здравословен баланс на чревната флора.
Maintains a healthy balance of flora.

Чревната флора е важна, защото вашите черва съдържат повече от 100 трилиона бактерии и микроорганизми.
Intestinal flora is important because your intestines contain more than 100 trillion bacteria and microorganisms.

В тези учебници пише, че ако чревната флора(в иеюнума) е с намалена функция т.е.
In these textbooks have been written that if the gut flora(in jejunum) has a reduced function i.e.

Изследване за 2018 г. анализирало чревната флора при над 700 деца на възраст 3-4 месеца.
The 2018 research analyzed the gut flora of over 700 infants ages 3- 4 months.

които възстановява функциите на чревната флора.
restores functioning of intestinal microbiota.

Специалистите по храносмилането са съгласни, че балансът на чревната флора трябва да бъде приблизително 85% добри бактерии
Digestive experts agree that the balance of gut flora should be approximately 85% good bacteria

които възстановяват функциите на чревната флора.
restores functioning of intestinal microbiota.

Много от нас знаят, че доброто състояние на чревната флора обуславя работата на имунната система.
Many of us know that good state of the gut flora determines the work of the immune system.

Добавянето добър пробиотик към вашата диета може да се замени, че чревната флора да се възстанови нормалната храносмилателна система.
Adding a good probiotic to your diet can replace that gut flora to restore a normal digestive system.