THE HABITATS - превод на Български

• местообитанията
• хабитатите
• местообитанието
• хабитата
• естествените местообитания
• средата

Примери за използване на The habitats на Английски и техните преводи на Български

This addresses the requirements of the Habitats Directive.
По този начин ще се изпълни изискването на Директивата за местообитанията.

make sure all the habitats are secure.
увери се, че всички хабитати са защитени.

Article 8 of the Habitats Directive.
Член 8 от Директивата за естествените местообитания.

These include the Birds Directive and the Habitats Directive.
Това са Директивата за птиците и Директивата за местообитанията.

Contain ecosystems specific to the Mediterranean area or the habitats of endangered species.
Са включени екосистеми, специфични за областта на Средиземноморието, или местообитания на застрашени видове.

This habitat is classified as 6240“Subpannonian steppes” according the Habitats Directive.
Това местообитание е класифицирано с код 6240“Субпанонски степни тревни съобщества” според Директивата за местообитанията.

He also alleges a breach of the Habitats Directive.
Те ще уведомят и Европейската комисия за нарушение на Директивата за местообитанията.

The habitats in Kotlenska Mountain are sensitive to human activities related to forest management
Местообитанията в Котленска планина са чувствителни към човешки дейности свързани с управление на горите

The habitats of beavers are actually subjected to constant changes in terrestrial
Местообитанията на бобрите всъщност са подложени на постоянни промени в сухоземните

I know that the animals or the habitats might not be there for the next generations.
Знам, че животните или хабитатите може да не са там за следващите поколения.

cracks appear in the habitats of gall midge larvae,
пукнатини се появяват в местообитанията на ларвите на жлъчните мушици,

The habitats of bedbugs in an apartment differ from the shelters preferred by cockroaches and ants.
Хабитатите на дървеници в един апартамент са различни от приютите, които хлебарки и мравки предпочитат.

It is part of the Birds Directive aimed at the protection and maintenance of the habitats of the birds.
Признато е по отношение на Директива за дивите птици, която цели опазването и поддържането на местообитанието на защитените видове птици.

has already destroyed two-thirds of the habitats of animals in the nature reserve, according to Reuters.
по-рано тази година и вече унищожи две трети от хабитата на животните в природния резерват около езерото Инес, пише агенция"Ройтерс".

sub-mountainous regions in Greece, the habitats in the area are threatened by the abandonment of traditional land uses,
нископланински региони в Гърция, хабитатите в района са застрашени от изоставянето на традиционното ползване на земята,

The habitats of bedbugs in an apartment differ from the shelters preferred by cockroaches and ants.
Местообитанията на дървеници в един апартамент се различават от приютите, предпочитани от хлебарки и мравки.

which is aimed at protection and maintenance of the habitats of the protected birds.
която цели опазването и поддържането на местообитанието на защитените видове птици.

Species survival depends greatly on the qualities of the habitats in which they live; some species are closely associated with certain features of the habitat..
Оцеляването на видовете в голяма степен зависи от качеството на хабитата, който обитават, като някои от тях са много тясно свързани с определени хабитатни характеристики.

They measured the ecological differences between the habitats of the different populations using satellite imagery
Измерва екологичните различия между хабитатите на отделните популации чрез сателитни снимки

There are several threats to the habitats in the Atanasovsko Lake
Няколко са заплахите за местообитанията в Атанасовското езеро