THE HARMFUL EFFECT - превод на Български

• вредното въздействие
• вредния ефект
• вредното влияние
• вредното действие
• вредният ефект
• вредно въздействие
• вредните ефекти

Примери за използване на The harmful effect на Английски и техните преводи на Български

Many studies have shown that green tea neutralizes the harmful effect of UV light on the skin after sun exposure.
Много от изследванията показват, че зеленият чай неутрализира и вредното влияние при излагане на кожата на UV-лъчи.

Thus many organs and systems are found to be vulnerable to the harmful effect of lead.
По този начин много органи и системи се оказват уязвими към вредния ефект на оловото.

All that is relevant to the metal weakens the harmful effect of unsolicited, but, alas, inevitable guest.
Всичко, което е от значение за метал отслабва вредно въздействие на нежелани, но, уви, неизбежните гост.

The harmful effect of dust pollution is more strongly expressed in the case of parallel availability of sulfur dioxide in the atmospheric air.
Вредният ефект на замърсяването с прах е по-силно изразен при едновременно присъствие на серен диоксид в атмосферния въздух.

Well-known facts about the harmful effect of sugar on the cardiovascular sphere are gradually supplemented by new findings of scientists.
Известни факти за вредното въздействие на захарта върху сърдечно-съдовата сфера постепенно се допълват от нови открития на учените.

burns and the harmful effect of the environment.
изгаряне и вредното влияние на околната среда.

which in combination with vitamin C neutralizes the harmful effect of cell-damaging toxins.
които в комбинация с витамин С неутрализира вредния ефект на увреждане токсини клетки.

Some researchers believe that, perhaps, the harmful effect of excess protein intake is exaggerated….
Някои изследователи вярват, че може би вредният ефект от излишния прием на протеини е преувеличен….

Knowing the harmful effect that phosphorus can have on humans,
Кой знае какво може да има вредно въздействие на фосфор върху човек,

The advantage of rectal suppositories is that the drug quickly enters the cavity of the small pelvis and the harmful effect on the body is minimized.
Предимството на ректални супозитории, че лекува бързо попадне в тазовата кухина и вредните ефекти върху тялото е сведена до минимум.

contraception is recommended in this cycle in order to eliminate the harmful effect of x-rays on the embryo(if conception occurs).
в този цикъл се препоръчва контрацепция, за да се елиминира вредното въздействие на рентгеновите лъчи върху ембриона(ако възникне концепция).

All this improves face development while removing the harmful effect of poor habits on the growth of your child.
Всичко това подобрява развитието на лицето, като същевременно отстранява вредното влияние на грешните навици върху растежа на вашето дете.

The harmful effect occurs if the cookware is heated to a temperature of 230° C
Вредният ефект се получава, ако съдовете се загреят до

the self-clearance mechanism of the lungs and thereby multiplies the harmful effect of the inhaled dust.
обезоръжава само-очистващия механизъм на белия дроб и така увеличава вредните ефекти на вдишания прах.

which stop the harmful effect of free radicals.
спиращи вредното въздействие на свободните радикали.

the less time it takes to dry, but the harmful effect can be increased.
толкова по-малко време е необходимо да изсъхне, но вредният ефект може да се увеличи.

UV factor- in combination with vitamin Е, it efficiently defends facial skin from the harmful effect of the sun rays.
UV фактор- в комбинация с витамин Е ефективно предпазва кожата на лицето от вредното въздействие на слънчевите лъчи.

These antibodies work by binding to proteins in the body so that the harmful effect of that protein is removed.
Тези антитела действат като се свързват с вид белтък в организма така, че се премахва вредният ефект от този белтък.

E have an antioxidant effect and neutralize the harmful effect of free radicals on immune cells.
E имат антиоксидантно действие и неутрализрат вредното въздействие на свободните радикали върху имунните клетки.

And in combination with taking estrogen-containing contraceptive pills, the harmful effect of nicotine increases several times.
В съчетание с противозачатъчните, които съдържат естрогени, вредното въздействие на никотина нараства няколко пъти.