Примери за използване на
The negative effect
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The negative effect of alcohol on the body with prostate lies in the following factors.
Отрицателното влияние на алкохола върху тялото простатит се състои от следните фактори.
The result was reached despite the negative effect from the inventory revaluation, following the international oil price drop.
Тези резултати бяха постигнати въпреки негативния ефект от преоценка на материалните запаси след спада на цените на петрола на международните пазари.
In order to remove the negative effect, it is recommended to use this technical indicator above H1 timeframe.
За да се премахне негативния ефект, се препоръчва да се използва технически индикатор над H1 времева рамка.
which completely eliminates the negative effect on the body or serious side effects..
което напълно елиминира отрицателния ефект върху тялото или сериозни странични ефекти..
Also, the negative effect of the drug on the psyche can cause a state of acute psychosis
Също така, отрицателното въздействие на лекарството върху психиката може да предизвика състояние на остра психоза
Randomized independent trials revealed the negative effect of prolonged use of aspartame on human health.
Проведените независими проучвания показват негативния ефект от продължителната употреба на аспартам върху човешкото тяло.
since an excess of the therapeutic dose may increase the negative effect of ethanol on the nervous system.
тъй като излишъкът от терапевтичната доза може да увеличи отрицателния ефект на етанола върху нервната система.
And it turned out that the negative effect of drugs is already on 1-4 days of drug therapy.
И се оказа, че отрицателното въздействие на лекарства вече е на 1-4 дни на лекарствената терапия.
This will exacerbate the negative effect on the global economy,
Това ще засили негативния ефект върху световната икономика,
In addition, researchers argue that the use of dopamine reduces the negative effect of 5-fluorouracil(an antitumor substance that is used during chemotherapy)
Освен това изследователите твърдят, че използването на допамина понижава негативното въздействие на препарата 5-флуорорацил- вещество, което се използва при химиотерапия,
calculated the negative effect a full-on trade war would have on US gross domestic product.
изчисли отрицателния ефект, който би имала пълната търговска война върху брутния вътрешен продукт на САЩ.
Despite the negative effect of the crisis, the EU still enjoys considerable support in the region.
Въпреки негативното влияние на кризата, ЕС все още се ползва със значителна подкрепа в региона.
With sufficient supply of ω-3 acids, the negative effect of the acids of the ω-6 group(in particular, arachidonic acid) is blocked.
При достатъчен прием на ω-3 киселини, отрицателното въздействие на киселините на ω-6 групата(по-специално арахидонова киселина) се блокира.
Reduction of the negative effect of drugs on the liver
Намаляване на негативния ефект на лекарствата върху черния дроб
The use of Coral-Mine, Coral Calcium Powder in some way reducing the negative effect of"forbidden" food
Употребата на коралов калций до определена степен снижава негативното въздействие на“забранената” храна
you should drink more water because it can reduce the negative effect of these fibrous products.
трябва да пиете повече вода, защото може да намали отрицателния ефект на тези влакнести продукти.
The negative effect of this plant on the body is possible only if the allowable consumption is significantly exceeded.
Отрицателното въздействие на това растение върху тялото е възможно само при значителен излишък от допустимото потребление.
The active substances contained in these products neutralize the negative effect of decorative cosmetics and help your face look fresh.
Активните вещества, съдържащи се в тези продукти, неутрализират негативния ефект на гримовете и помагат на лицето ви да изглежда свежо.
This magnifies the negative effect both on the quality and on the access to therapies.
Така негативното влияние, както върху качеството и достъпността до терапии,
can reduce the negative effect of diabetes on the cardiovascular system.
може преди всичко да отслаби негативното въздействие от диабета върху сърцето и кръвообращението.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文