Examples of using The negative effect in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
also found the negative effect of Agreeableness.
together with other symptoms it is possible to talk about the negative effect of gluten on your well-being.
разом з іншими симптомами цілком можна говорити про негативний вплив глютену на ваше самопочуття.The negative effect of the procedure may be associated with bruising and swelling,
as well as reduce the negative effect of the antibacterial drug on the intestines.
також знизить негативний вплив антибактеріального лікарського засобу на кишечник.If the forecast on exchange rates comes true, the negative effect will be minimal,
Якщо справдиться прогноз щодо курсу валют, негативний ефект має бути мінімальним,increase the negative effect on the female body.
поєднуються один з одним, посилюють негативний ефект на жіночий організм.intensify the negative effect on the female body.
поєднуються один з одним, посилюють негативний ефект на жіночий організм.The negative effect of alcohol on the brain is associated with impaired access of oxygen to neurons as a result of alcohol intoxication.
Негативна дія алкоголю на мозок пов'язано з порушенням доступу кисню до нейронів в результаті алкогольної інтоксикації.In experimental studies on laboratory animals, the negative effect of azelaic acid on reproductive function was not revealed,
В експериментальних дослідженнях на тваринах не було виявлено негативного впливу крему з азелаїновою кислотою на репродуктивну функцію, а також не встановлено ембріотоксичноїBut the negative effect of coffee on the heart is observed even in healthy people, who lead a sedentary lifestyle
Але негативний вплив кави на серце спостерігається навіть у здорових людей, хто веде малорухливий спосіб життяMen with low-quality genes will not be able to endure the negative effect of high testosterone levels
Чоловіки з неякісними генами не зможуть винести негативний ефект високого рівня тестостерону і будуть елімінувати в процесі еволюції,There is already an accumulation of data confirming the negative effect of pre-labor cesarean on breastfeeding, particularly at the phase of
Існує вже накопичення даних, що підтверджують негативний вплив кесаревого розтину до початку переймів на грудне вигодовування,Our other research suggests that the negative effect of obesity on health is greater for young people than it is for older people,
Наші дослідження показують, що надмірна вага робить негативний вплив на здоров'я молодих людей, ніж на людей старшого віку, і молоді не слід думати,Given the already described strains on the Jews, the negative effect of the heat, and the great overloading of most cars,
З огляду на вже описані навантаження на євреїв, негативний ефект від спеки і велике перевантаження більшості вагонів,as well as during lactation, dexamethasone is used taking into account the expected therapeutic effect and the negative effect on the fetus.
також в період лактації(грудного вигодовування) кортизон застосовують з урахуванням очікуваного лікувального ефекту і негативного впливу на плід.According to the test results in two generations, the negative effect of DIDP on the indices of survival rate in both generations of rats was established;
За результатами тесту двох поколінь встановлений негативний вплив DIDP на індекси виживаності в обох поколіннях щурів, для оцінки ризиківAs calculations below show, the negative effect of indirect export taxation was similar in amounts to the total value of state support to the sector in 2013
Як видно з нижченаведених розрахунків, негативний ефект непрямого оподаткування експорту був кількісно співрозмірний загальній вартості державної підтримки галузі в 2013reducing the negative effect of the risk, and accepting some
зниження негативного впливу ризику і приймання всіхIt prevents the negative effect of the virus on the internal organs,
запобігає негативний вплив вірусу на внутрішні органи,thereby exacerbating the negative effect of climate change.
тим самим посилюючи негативний ефект зміни клімату.
