THE NEGATIVE EFFECT in Slovak translation

• negatívny vplyv
• negatívny účinok
• negatívny efekt
• negatívny dopad
• negatívne dôsledky
• nepriaznivý vplyv
• negatívne účinky
• negatívneho vplyvu
• negatívnych vplyvov
• negatívne pôsobenie

Examples of using The negative effect in English and their translations into Slovak

The negative effect of national road transport operations,
Dosah negatívneho vplyvu vnútroštátnej cestnej dopravy,

They smooth out the negative effect of antibacterial pills on the body
Zmierňujú negatívne účinky antibakteriálnych piluliek na telo

which completely eliminates the negative effect on the body or serious side effects..
ktoré úplne eliminujú negatívny vplyv na organizmus alebo závažné vedľajšie účinky.

Action to reverse the negative effect of intervention on certain products was only taken when a risk had actually materialised and was forecast to worsen.
Opatrenia na zvrátenie negatívnych vplyvov intervencie na niektoré výrobky sa prijali len vtedy, keď dané riziko skutočne vzniklo a podľa prognóz sa malo ešte zhoršiť.

Another theory is that the tumor is the result of regenerative processes that arise in order to eliminate the negative effect of carcinogens.
Ďalšou teóriou je, že nádor je výsledkom regeneračných procesov, ktoré vznikajú s cieľom eliminovať negatívne účinky karcinogénov.

Proper treatment will help to quickly eliminate the symptoms of this disease and reduce the negative effect of allergens on the body.
Správna liečba pomôže rýchlo odstrániť príznaky tohto ochorenia a znížiť negatívny vplyv alergénov na telo.

avoiding the risk, reducing the negative effect of the risk and accepting some or all of the consequences of a particular risk.
zníženie negatívneho vplyvu rizika, prenos rizika na zodpovednú stranu a/alebo prijatie niektorých alebo všetkých dôsledkov určitého rizika.

in order to reduce the Negative Effect of using ICT, the Committee proposes to the Commission- to.
sa program na zníženie negatívnych vplyvov používania IKT začne uplatňovať.

which will allow to reduce the negative effect of cholesterol that enters the body.
čo umožní znížiť negatívny vplyv cholesterolu, ktorý vstupuje do tela.

However, the CAP has come under increasing criticism for not doing enough to limit the negative effect that certain farming practices have on the environment and climate2.
SPP však čelí čoraz väčšej kritike za to, že dostatočne neprispieva k obmedzeniu negatívneho vplyvu, ktorý majú niektoré poľnohospodárske postupy na životné prostredie a klímu2.

also to offset the negative effect.
ale tiež vyrovnať negatívny vplyv.

Over the years the amount of collagen is generated by our organism is reduced considerably and the negative effect on the hair root is the loss of shine and body.
V priebehu rokov vytváraný množstvo kolagénu náš organizmus je značne obmedzené a negatívny vplyv na vlasových korienkov je strata lesku a telo.

Higher interest rates, the negative effect of which is felt above all in long-term loans,
Zvýšenie úrokových sadzieb, ktorého negatívny dôsledok cítiť najmä pri dlhodobých úveroch,

Secondly, the medicine prevents the negative effect of the acidic environment of the gastric juice,
Po druhé, liek zabraňuje negatívnemu vplyvu kyslého prostredia žalúdočnej šťavy,

Lavrov also said on Wednesday that Russia would"take measures to prevent the negative effect of attempts to drag Tbilisi into NATO.".
V rovnaký deň Lavrov vyhlásil, že Rusko"prijme opatrenia, aby zamedzilo nepriaznivému vplyvu pokusov zatiahnuť Gruzínsko do NATO".

due to the negative effect on visual perception of boundaries, available space.
sa tiež neodporúčajú používať, kvôli negatívnemu vplyvu na vizuálne vnímanie hraníc, dostupný priestor.

Follow the vaccination and deworming schedule recommended by your veterinarian as this will avoid some serious infections caused by viruses and, also, the negative effect of intestinal parasites.
Postupujte podľa harmonogramu očkovania a odčervovania, ktoré odporúča náš veterinárny lekár, pretože sa vyhneme niektorým vážnym infekciám spôsobeným vírusmi a tiež negatívnemu účinku črevných parazitov.

The vitamin E in it helps to protect the body from the negative effect of the environment and solar radiation.
Vitamín E vo svojej podstate pomáha chrániť telo pred negatívnymi účinkami prostredia a slnečného žiarenia.

which reduces the negative effect of the environment on the hair.
ktorý zabraňuje negatívnemu dopadu vonkajšieho prostredia na vlasy.

Nodoubt, our efforts will continue to minimize the negative effect of the crisis.
Dovtedy budeme robiť čo je v našich silách, aby sme zmiernili negatívne dopady krízy.