THE HEALTH SERVICES - превод на Български

• здравни услуги
• здравните служби
• здравното обслужване
• здравеопазването
• здравните услуги
• здравната услуга

Примери за използване на The health services на Английски и техните преводи на Български

independent experts the medical relevance of the health services provided to the INSURED.
независими експерти медицинската целесъобразност на предоставените здравни услуги на ЗАСТРАХОВАНИЯ.

The health services must guarantee equal access to everyone,
Здравните услуги трябва да гарантират равен достъп за всички,

Printed in Belgium Special Report No 10/2008- EC development assistance to the health services in sub-Saharan Africa.
Printed in Belgium Специален доклад No 10/2008- Помощ за развитие, предоставяна от ЕО за здравни услуги в държавите от Субсахарска Африка.

On the contrary, the health services provided to those suffering from respiratory diseases is included as a positive contribution to GDP.
Напротив, здравните услуги предоставяни на страдащите от респираторни заболявания се смятат за положителен принос към БВП.

EDF health interventions Year 1 Special Report No 10/2008- EC development assistance to the health services in sub-Saharan Africa.
Здравни интервенции по ЕФР Година 1 Специален доклад No 10/2008- Помощ за развитие, предоставяна от ЕО за здравни услуги в държавите от Субсахарска Африка.

The patient has the right to know what the health services and facilities are and to ask for any information about his/ her health status.
Пациентът има право да знае какви са здравните услуги и заведения и да иска всяка информация за здравословното му състояние.

Special Report No 10/2008- EC development assistance to the health services in sub-Saharan Africa.
Специален доклад No 10/2008- Помощ за развитие, предоставяна от ЕО за здравни услуги в държавите от Субсахарска Африка Целта вече е изцяло или почти постигната.

research units or in the health services.
научни звена или в здравните услуги.

Right of access Every individual has the right of access to the health services that his or her health needs require.
Правото на достъп. Всяко лице има право на достъп до здравни услуги, каквито неговото здраве нужди изискват.

Deyan Kolev presented the experience of Amalipe in conducting a community monitoring of the health services on local level.
Деян Колев представи опита на Център Амалипе в провеждането на общностен мониторинг на здравните услуги на местно ниво.

research units, or in the health services.
научни звена или в здравните услуги.

tissues is an established part of the health services offered to the population;
тъкани представлява неразделна част от здравните услуги, осигурявани за населението;

with the local communities about the health services they receive.
допитване до местните общности за здравните услуги, които получават.

research modules or in the health services.
научни звена или в здравните услуги.

The Ministry of Health established a system of Health Mediators who are working with the Roma communities and liaise with the health services.
Министерството на здравеопазването създаде система от здравни медиатори, които работят с ромските общности и осъществяват връзката със здравните услуги.

thanks to the improvement of the health services in the specific territories.
благодарение на подобряването на здравните услуги в конкретните територии.

the money amount that accompanies it will be provided for strengthening the health services on the Aegean islands.
паричната сума, която я придружава ще бъде предоставена за укрепването на здравните служби на егейските….

Special Report No 10/2008- EC development assistance to the health services in sub-Saharan Africa.
Това намалява техните потенциални резултати; 31 Специален доклад No 10/2008- Помощ за развитие, предоставяна от ЕО за здравни услуги в държавите от Субсахарска Африка.

President Special Report No 10/2008- EC development assistance to the health services in sub-Saharan Africa 45 Source.
Председател Специален доклад No 10/2008- Помощ за развитие, предоставяна от ЕО за здравни услуги в държавите от Субсахарска Африка.

the money amount that accompanies it will be provided for strengthening the health services on the Aegean islands.
паричната сума, която я придружава ще бъде предоставена за укрепването на здравните служби на егейските острови.