THE HIGH PRICE OF - превод на Български

• високата цена на
• високата стойност на
• високите цени на

Примери за използване на The high price of на Английски и техните преводи на Български

But the high price of sending out all that paper means it can cost more than twice as much to get a customer response as it does for an email campaign.
Но високата цена за изпращане на толкова голямо количество хартия прави отговора на клиента два пъти по-скъп в сравнение с този, получен по електронната поща.

Given the high price of apartments especially in large cities,
Имайки предвид високите цени на жилищата, особено в големите градове,

Given the high price of housing, particularly for big city-dwellers,
Имайки предвид високите цени на жилищата, особено в големите градове,

the complexity of the installation, the high price of$ 1,000.
сложността на инсталацията, високата цена от$ 1000.

even placing spacecraft in orbit is still the high price of launching these spacecraft.
дори пускането на космически кораби в орбита все още е високата цена за изстрелване на тези космически кораби.

Today's situation with constantly fluctuating prices on the markets and the high price of protein feed may have a negative impact on the EU livestock sector,
Сегашното положение с постоянно колебаещите се цени на пазарите и високите цени на протеиновите фуражи може да има отрицателно въздействие върху сектора на животновъдството в ЕС,

the long debate on biofuels sustainability, and the high price of electric vehicles.
продължителния дебат относно устойчивостта на производството на биогоривата и високите цени на електрическите автомобили.

the impact of the financial crisis, the high price of medicines, the lack of research on certain diseases,
отражението на финансовата криза, високите цени на лекарствените продукти, липсата на изследвания върху някои заболявания,

with the main barriers being the lack of new treatments for certain diseases and the high price of medicines, which in many cases do not have added therapeutic value.
основните пречки са липсата на нови лечения за някои заболявания и високите цени на лекарствените продукти, които в много случаи нямат добавена терапевтична стойност.

This is mainly due to the high prices of new equipment.
Това се дължи най-вече на високата цена на оборудването.

The second trading day opens above the highest price of the white candle.
Вторият ден на търговия се отваря над най-високата цена на бялата свещ.

The slowdown in economic growth, the extension of the replacement time and the high prices of the iPhone contributed to the decline of the American giant.
Забавянето на икономиката, удължаването на времето за подмяна на апарати и високата цена на iPhone са допринесли за лошото представяне на гиганта от САЩ.

Insufficient access to essential medicinal products and the high prices of innovative medicines pose a serious threat to patients
Недостатъчният достъп до основни лекарствени продукти и високите цени на иновативните лекарства представляват сериозна заплаха за пациентите

According to the ministry, the high prices of internet access
Според министерството високите цени на достъпа до интернет

Unfortunately the high prices of Primobolan also mean that there is a much higher risk of counterfeit
За съжаление високите цени на Primobolan също означава, че има много по-висок риск от фалшиви

You can survive a stroke… but the high prices of medicine will give you a heart attack.
Може да преживеете удар… но високите цени на лекарствата ще ви докарат сърдечна криза.

The high prices of the bathhouse and restaurant made it unaffordable for all
Високите цени на банята и трапезарията я направили недостъпна за всички,

The numbers unequivocally showed that the European economy is stifled by the high prices of energy resources,
Числата показаха недвусмислено, че европейската икономика е задушена от високите цени на енергийните ресурси,

The high prices of factory-made alcohol are not the only cause of the surge in domestic production.
Високите цени на фабричния алкохол обаче не са единствената причина за увеличаване на домашното производство.

But now the engine of appreciation are the high prices of energy resources
Сега обаче двигател на поскъпването са високите цени на енергийните ресурси