THE HOLY WATER - превод на Български

• светената вода
• свещената вода
• светена вода

Примери за използване на The holy water на Английски и техните преводи на Български

In addition to the dangerous arsenic levels, the holy water contained high levels of nitrate
В допълнение на опасно високите нива на арсен, свещената вода е съдържала високи нива на нитрати

Cleanse it with the holy water of river Ganges,
Измий го със светена вода от река Ганг,

It is true that the holy water helps if dusting your home- it reduces the power of evil.
Вярно е, че светената вода помага, ако наръсим дома си- тя намалява силата на злото.

I remember your mother was really ticked off at me at your baptism when I kept pretending the holy water was boiling.
Спомням си, че майка ти беше много ядосана на кръщенето ти, когато продължих да се преструвам, че свещената вода кипи.

He also claims that he distributed the Holy water around the world, including the USA,
Той също така твърди, че распределял светена вода по целия свят,

Christian socialism is but the holy water with which the priest consecrates the heart-burnings of the aristocrat.
Християнският социализъм е само светената вода, с която попът ръси озлоблението на аристократа.

be done in haste, let us wash in the holy water.
нищо не бива да се върши с бързане- да се измием в свещената вода.

As soon as we started sprinkling the Holy water in the house, we felt the foul smell vanish instantly.
Веднага след като започнахме да поръсваме Светена вода в къщата, почувствахме че неприятната миризма изчезва мигновено.

next place the vessel where you pre-pour the holy water, and put icons near them.
следвайте мястото на съда, където предварително излеете светената вода и поставете икони близо до тях.

The reason I was asked to dip this affected hand in the Holy water was to pull the ghost's black energy from the hand into the Holy water..
Причината, поради която бях помолен да потопя засегнатата ръка в Светена вода беше да се изтегли черната енергия на духа от ръката ми в Светената вода..

Maybe the way in which she gives the holy water to her child causes a reaction.
Може би и начинът, по който дава на детето си светената вода, да предизвиква реакция.

made instant oatmeal with the holy water.
направи овесена каша със светена вода.

so you distract Father Kozac while I grab the holy water.
затова ти ще разсейваш Отец Казач докато аз взема светената вода.

sprays the hosts with the holy water for good health
поръсват стопаните със светена вода за здраве и плодородие,

When I made the sign of the cross on his forehead, the holy water turned to blood.
Когато направих кръст на челото му… светената вода се превърна в кръв.

OK,” says St. Peter,“dip your finger in the holy water and pass on into heaven.”.
Добре- казал свети Петър- потопи пръста си в купата със светена вода и влез в рая.

St. Peter says, Wash that hand in the holy water and you may enter heaven.
Добре- казал свети Петър- потопи дланта си в купата със светена вода и влез в рая.

basins to collect the holy water with which to perform the ritual of cleansing wash.
в които да събират светена вода, с която да извършват ритуала на пречистващо измиване.

The priest sprinkles with basil bunch the holy water and serves everyone the silver cross to kiss.
Свещеникът ръси с босилкова китка и светена вода и поднася на всеки сребърен кръст за целуване.

Only because He died so as to atone for the sins of men the holy water may flow without hindrance to the justified sinner.
Само защото Той умря, така че, за да изкупи греховете на хората, светена вода може да протича безпрепятствено обосновано грешник.