Примери за използване на The hourly rate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A start-play(or game-opening) charge which may be programmed from 0 to 15 units in the event that one wishes to have a set start-play charge in addition to the hourly rate.
Начало игра(или игра отваряне) заряд, който може да бъде програмиран от 0 до 15 единици в случай, че някой иска да разполага с набор старт играят такса в допълнение към почасовата ставка.a developer's hourly rate is just one component of the cost―development time grows in inverse proportion to the hourly rate.
preparation time is charged at 30% of the hourly rate for the respective type of mediation.
подготовка се таксува в размер на 30% от почасовата ставка за съответния вид медиация.For the purposes of determining staff costs relating to the implementation of a project, the hourly rate applicable may be calculated by dividing the latest documented annual gross employment costs by 1 720 hours.
За целите на определянето на разходите за персонал, свързани с изпълнението на дадена операция от постоянния персонал на бенефициера, приложимата почасова ставка може да бъде изчислена, като годишните брутни разходи за трудови възнаграждения на конкретните служители, работили в изпълнението на операцията, които са в счетоводните отчети за последната година, се разделят на 1 720 часа.While it is true that the hourly rate for home study is usually slightly higher than the gym or studio rates,
Макар да е вярно, че за почасова ставка в дома обучение обикновено е малко по-високи Клиентът ще бъде таксуван на почасова ставка, посочена в текущия ценови списък на компанията.Клиентът ще бъде таксуван на почасова ставка, посочена в текущия ценови списък на компанията.Клиентът ще бъде таксуван на почасова ставка, посочена в текущия ценови списък на компанията.Клиентът ще бъде таксуван на почасова ставка, посочена в текущия ценови списък на компанията.Клиентът ще бъде таксуван на почасова ставка, посочена в текущия ценови списък на компанията.is not so stipulated, the Client shall be charged at the hourly rate of £100.
Клиентът ще бъде таксуван на почасова ставка, посочена в текущия ценови списък Клиентът ще бъде таксуван на почасова ставка, посочена в текущия ценови списък Адвокатът може да представи отчета за изразходвано време и часова ставка до десето число на следващия месец,Полученият в резултат отчет на времето пресмята разходите на база почасовите ставки, които са били предварително дефинирани в административния панел: Discussion.Based on the hourly rates defined in the administration panel you can create reports that show the costs by user and/or workspace within a certain time frame.
На базата на почасовите ставки, дефинирани в административния панел, можете да изготвяте отчети, които показват разходите по потребител и/или работно пространство, в рамките на определен времеви интервал.For personnel costs, beneficiaries often incorrectly calculated the hourly rates for their staff assigned to the project,
При разходите за персонал бенефициентите често са изчислявали неправилно почасовите ставки за служителите, работещи по проектите,For personnel costs, beneficiaries often incorrectly calculated the hourly rates of their staff charged to the project
При разходите за персонал бенефициентите често са изчислявали неправилно почасовите ставки за служителите, работещи по проектите,Look at the hourly rate.
Виж часовата ставка.Just figuring out the hourly rate is a nightmare.
Определянето на часовата ставка е кошмар.When determining the hourly rate to be paid,
При определяне на почасовата ставка, която да бъде платена,
