БЕЗРАБОТИЦАТА - превод на Английски

• unemployment
• joblessness
• jobless rate

Примери за използване на Безработицата на Български и техните преводи на Английски

Безработицата и социалното недоволство не намяляха.
Unemployment and social discontent burgeoned.

Безработицата в Испания ще остане над 25% до 2018 г., прогнозират от МВФ.
Spain jobless rate to remain over 25% in 2018: IMF.

Ромските общности са неделима част от борбата ни с бедността и безработицата.
Roma communities are part and parcel of our fight against poverty and joblessness.

Безработицата в региона е висока.
Unemployment in the region is high.

Но продължаващата миналата година тенденция на намаляване на безработицата е не по-малко впечатляваща.
But the past year's continued decline in joblessness is impressive as well.

Повечето от войниците са мъже, а безработицата сред мъжете надвишава тази сред жените.
More soldiers are male than female, and the male jobless rate exceeds women's.

В резултат безработицата нарасна драстично.
As a result, unemployment increased dramatically.

алкохолизма и безработицата.
alcoholism and joblessness.

Безработицата сред тези, които са родени в чужбина, е 22 процента.
Unemployment among those born abroad was 22 percent.

имате ли breadlines, безработицата.
you have got breadlines, joblessness.

В резултат безработицата нарасна драстично.
As a result, unemployment rose dramatically.

Обаче това не е достатъчно за борба с безработицата.
However, that is not enough to combat unemployment.

По-специално няма конкретни мерки за борба с безработицата.
Specifically, there are no concrete measure to combat unemployment.

Споменахте, че безработицата е ниска.
I mentioned that unemployment is low.

Най-засегнати от повишаване на безработицата.
Most affected by unemployment.

Безработицата в Испания е достигнала рекордно ниво за последните 15 години.
The employment rate in Spain rose to a record level in the last 10 years.

В Гърция безработицата е над 25%.
The unemployment in Greece is just over 25 percent.

Безработицата в Германия е спаднала значително….
The rate of joblessness in Germany is immensely high,….

Ако е заради безработицата, твоята работа е сигурна.
It it's about the layoffs, your job is safe with me.

Безработицата в края на 2009 беше 14.6%.
The unemployment rate by the end of 2009 was 14.6%.