THE IMAGE OF GOD IN - превод на Български

• божия образ в
• образът на бога в
• божият образ в

Примери за използване на The image of god in на Английски и техните преводи на Български

The testimony of the scriptures is that the image of God in man has been seriously marred by this great fall.
Писанията свидетелстват, че Божият образ в човека беше сериозно повреден при това голямо падение.

The fall of man marred the image of God in us but didn't totally obliterate it.
Че грехът доста е замъглил Божия образ в нас, но не е го е унищожил напълно.

But that which is truly freedom is an exceptional sign of the image of God in man.
А пък истинската свобода е висш знак за Божия образ в човека.

The image of God in Eden was the ability to love,
Образа на Бога в Едем е бил способността да обича

you corrupt the image of God in you.
изопачават образа на Бога в себе си.

you corrupt the image of God in you.
ти покваряваш образа на Бог в теб.

Jesus considers such curses to be the same as murder because they defile the image of God in man.
Исус смята такива проклятия за равни на убийство, защото те оскверняват образа на Бог в човека.

is to restore the image of God in man.
е възстановяването на Божия образ в хората.

Sin resulted in the distortion of the image of God in humanity, the upheaval of the created world and then its complete
Именно грехът е довел до изопачаване на Божия образ в човека, до нарушаване на реда в създадения свят

This resulted in the distortion of the image of God in humanity, the disordering of the created world, and its eventual devastation at the time of the worldwide flood.
Именно грехът е довел до изопачаване на Божия образ в човека, до нарушаване на реда в създадения свят и в крайна сметка до неговото унищожаване по време на световния потоп.

Fundamentally, the image of God in man denotes everything that distinguishes man from the animals,
По същество, Божият образ в човека означава всичко, което го отличава от животните

This human sin resulted in the distortion of the image of God in humanity, the disordering of the created world,
Именно грехът е довел до изопачаване на Божия образ в човека, до нарушаване на реда в създадения свят

Fundamentally, the image of God in man denotes everything that distinguishes man from the animals,
Божият образ в човека означава най-вече всичко, което го отличава от животните,

The human sin resulted in the distortion of the image of God in humanity, the disordering of the created world,
Именно грехът е довел до изопачаване на Божия образ в човека, до нарушаване на реда в създадения свят

This human sin resulted in the distortion of the image of God in humanity, the disordering of the created world,
Този човешки грях довел до изопачаване на Божия образ в човечеството, до объркване в създадения свят

This human sin resulted in the distortion of the image of God in humanity, the disordering of the created world
Този човешки грях довел до изопачаване на Божия образ в човечеството, до объркване в създадения свят

almost obliterated the image of God in man.
почти заличил Божия образ в човека.

The Image of God in….
Животът на Бога в….

restoring the image of God in the soul.
пресъздава душата в образ Божи.

Christ is the image of God in human form.
Христос е притворение на Бога в човешки образ.