THE INCOMES OF - превод на Български

• доходите на
• приходите на
• приходи на

Примери за използване на The incomes of на Английски и техните преводи на Български

Worse yet, poor health has much greater effects on poker pros' incomes than on the incomes of other professionals.
Влошеното здраве има много по-голям ефект върху доходите на покер професионалистите, отколкото върху доходите на останалите професионалисти.

From 2009 to 2012, the incomes of the top 1% grew by 31.4%,
Горният 1% обаче има ръст на доходите си след 2009 г. с 31.4%,

successfully participates in increasing the incomes of the producers of the most popular goods.
успешно участва в увеличаването на доходите на производителите на най-популярните стоки.

Cyprus and Lithuania the incomes of the wealthiest 20% people rose 2% in four years only.
Литва делът на доходите на най-заможните 20% от населението нараства с над 2% в рамките на четири години.

Securing the incomes of farmers and an adequate supply of good quality food must therefore be key goals of the common agricultural policy.
Осигуряването на доходите на селскостопанските производители и адекватното снабдяване с качествена храна трябва да бъдат ключови цели на общата селскостопанска политика.

An increase of the incomes of Bulgarian citizens was registered- by 10.4%,
Регистрирано е увеличение на приходите от български граждани- с 10.4%,

The incomes of this fund are received from the Federation
Приходите от този фонд се получават от Федерацията

The Court examined the system which the Commission set up to measure the incomes of farmers and the performance of the EU measures aimed at supporting their income..
Сметната палата провери системата на Комисията за измерване на доходите на земеделските стопани и изпълнението на мерките на ЕС за подпомагане на техните доходи..

reduces poverty by diversifying the incomes of local communities;
също така намалява бедността чрез диверсифицирането на приходите на местните общности;

These are recommendations to the 28 member countries for attaining economic growth and raising the incomes of the population by pursuing a judicious fiscal policy.
Става въпрос за препоръки към 28-те за постигане на икономически растеж и същевременно за повишаване на доходите на населението при провеждането на разумна фискална политика.

However, such a change must not take place at the cost of undermining European food security and reducing the incomes of farmers.
Въпреки това тази промяна не трябва да се осъществява за сметка на подкопаване на сигурността на европейските храни и намаляване на приходите на земеделските производители.

We want the reform of the common agricultural policy to secure a stable first pillar to maintain the incomes of farmers and to undertake measures to support the market.
Ние искаме чрез реформата на ОСП да бъде осигурен стабилен първи стълб за подкрепа на доходите на земеделските стопанства и да бъдат предприети мерки за подкрепа на пазара.

hence, ultimately, the incomes of citizens.
значи в крайна сметка и на доходите на гражданите.

help raise the incomes of those engaged in its production.
да подпомогне увеличаването на доходите на заетите с производството на културата.

ultimately, the incomes of citizens.
в крайна сметка на доходите на гражданите".

the taxable income will be calculated by adding up all the incomes of each one of the family members.
други роднини, облагаемият доход се изчислява чрез събиране на доходите на всички членове на семейството.

According to EU reports, the incomes of more than 20% of full-time workers in Lithuania are less than 60% of average incomes,
Според доклади на ЕС доходите на повече от 20% от работниците на пълно работно време в Литва са по-малко от 60% от средните доходи,

The incomes of the poorest 10 percent of people increased by less than $3 a year between 1988
Приходите на най-бедните 10% в света са се увеличили с по-малко от 3 долара на година между 1988 и 2011 г,

The report found that the incomes of the poorest 10% of people increased by less than $3 a year between 1988 and 2011, while the incomes of the richest 1% increased 182 times as much.
Приходите на най-бедните 10% в света са се увеличи с по-малко от 3 долара на година между 1988 и 2011 година, докато при най-богатите 1%- 182 пъти повече.

The incomes of the unproductive classes
Приходите на непроизводствените класи