THE INJECTION NEEDLE - превод на Български

• инжекционната игла
• иглата за инжектиране
• инжекционна игла

Примери за използване на The injection needle на Английски и техните преводи на Български

B show you all the different parts of the pen and the injection needle.
B са показани различните части на писалката и инжекционната игла.

the pre-filled syringe safety guard will safely cover the injection needle.
предпазителят на предварително напълнената спринцовка безопасно ще покрие инжекционната игла.

Once the injection needle cap has been removed, the medicine in the syringe must be injected under the skin within 5 minutes.
След като се отстрани капачката на инжекционната игла, лекарството в спринцовката трябва да се инжектира под кожата в рамките на 5 минути.

After the injection needle cap has been removed, the medicine in the syringe must be injected within 5 minutes.
След отстраняване на капачката на инжекционната игла, лекарството в спринцовката трябва да се инжектира в рамките на 5 минути.

attaching the injection needle and administering Rebif 22 micrograms/0.5 ml.
закрепване на иглата за инжектиране и за приложение на Rebif 22 микрограма/ 0, 5 ml.

attaching the injection needle and administering Rebif.
закрепване на иглата за инжектиране и за приложение на Rebif.

attaching the injection needle, and administering the insulin injection..
поставяне на инжекционната игла и прилагане на инсулиновата инжекция.

Do not recap the injection needle with the cap.
Не слагайте отново капачката върху инжекционната игла.

Remove the protective cap from the injection needle.
Отстранете защитната капачка от иглата.

Aseptically and firmly assemble the injection needle(provided) onto the syringe.
Асептично и внимателно съчленете инжекционната игла(приложена) към спринцовката.

Take the injection needle with the yellow mark
Вземете иглата, с жълта маркировка

remove the protective cap from the injection needle.
махнете защитната капачка от иглата.

Carefully, bearing in mind that the injection needle will now be exposed(Diagram H).
След това внимателно издърпайте вътрешната капачка на иглата, като имате предвид че с това ще откриете иглата(Диаграма H).

pull off the yellow inner needle cap carefully exposing the injection needle.
внимателно махнете жълтата вътрешна капачка на иглата, като по този начин оголите иглата.

If the injection needle becomes blocked,
Ако иглата е блокирана,

carefully pull the injection needle cap away from the syringe.
внимателно издърпайте капачката на иглата от спринцовката.

Make the injection Insert the injection needle with a quick dart-like thrust at right angles to the skin,
Поставете инжекцията Вкарайте иглата за нжектиране с бързо движение, като да забивате стрела- със рязко

After each use, the injection needle must be discarded safely
След всяко инжектиране инжекционната игла трябва да бъде изхвърлена,

attaching the injection needle and for the administration.
поставяне на иглата за инжекции и при приложение.

Ori Keeping the push button down, leave the injection needle in place for a few seconds to allow the Viraferon.
Задържайки бутона натиснат, оставете иглата забита в продължение на няколко секунди, за да р.