THE INTERNAL MARKET OF - превод на Български

• вътрешния пазар на
• вътрешният пазар на

Примери за използване на The internal market of на Английски и техните преводи на Български

The Ecodesign Directive establishes a framework for setting requirements for energy-related products with the aim of ensuring their free movement within the internal market of the European Union.
Настоящата директива създава рамката за определянето на изискванията на Общността за екодизайн към продуктите, свързани с енергопотреблението, с цел да се гарантира свободното движение на такива продукти в рамките на вътрешния пазар.

terms is established in order to facilitate the communication within the internal market of the value-adding characteristics
за да се улесни предоставянето на информация в рамките на вътрешния пазар за добавящите стойност характеристики

These terms are established in order to facilitate the communication within the internal market of the value-adding characteristics
Създава се схема за незадължителни термини за качество, за да се улесни предоставянето на информация в рамките на вътрешния пазар за добавящите стойност характеристики

Having regard to its resolution of 17 December 2003 on a legal framework for free movement within the internal market of goods whose ownership is likely to be contested(7).
Като взе предвид своята резолюция от 17 декември 2003 г. относно правната рамка за свободното движение в рамките на вътрешния пазар на стоки, чиято собственост е вероятно да бъде оспорвана(7).

would breach the internal market of the EU principle.
което би нарушило принципа на вътрешния пазар на ЕС.

his colleagues for their joint efforts aimed at reaching an agreement on this piece of legislation in the second reading, through which the Internal Market of textile products can operate even more efficiently.
колегите му за съвместните им усилия, които имат за цел постигане на споразумение относно законодателството на второ четене, посредством което вътрешният пазар на текстилни продукти може да функционира още по-ефективно.

I believe that in the framework of the integration of the common European market, we should in coming years also abolish restrictions on access to the internal markets of Member States.
Считам, че в рамката на интеграцията на общия европейски пазар следва през следващите години също да се премахнат ограниченията за достъп до вътрешните пазари на държавите-членки.

will remain that bridge which brings together the internal markets of the region and increases the interest in it.
именно тя се очертава като моста, който свързва вътрешните пазари на региона и повишава външния интерес към него.

grants international Community transport companies access to the internal markets of the Member States.
предоставя на международните дружества от Общността достъп до вътрешните пазари на държавите-членки.

GENERAL DEFINATION- The internal market of the European Union is a single market….
Ключови думи: Единен вътрешен пазар на Европейската общност,….

Enhancing the internal market of services, energy and the digital market;.
Засилване на вътрешния пазар за услуги, енергия, цифровия пазар;.

Ensure the free circulation of substances on the internal market of the European Union.
Да гарантира свободното движение на вещества на вътрешния пазар в Европейския съюз.

Eastern Europe for Integration into the Internal Market of the Union- White Paper.
страни от Централна и Източна Европа за интегриране във вътрешния пазар на Съюза.

Commission communication on the amending of the Directive 97/67/EC concerning the full accomplishment of the internal market of Community postal services.
За изменение на Директива 97/67/ЕО с оглед пълното изграждане на вътрешния пазар на пощенски услуги в Общността.

Improve the functioning of the internal market of specific accessible products
Подобрено действие на вътрешния пазар за конкретни достъпни продукти

The Commission is responsible for ensuring that state aid granted by Member States is compatible with the internal market of the European Union.
Комисията е натоварена с отговорността да следи дали държавната помощ, предоставяна от държавите членки, е съвместима с вътрешния пазар на Европейския съюз.

Commission Regulation(EU) No 1017/2010 of 10 November 2010 opening the sale on the internal market of cereals held by the….
РЕГЛАМЕНТ(ЕС) № 1017/2010 НА КОМИСИЯТА от 10 ноември 2010 година за откриване на продажба на вътрешния пазар на зърнени култури, държани от интервенционните агенции на държавите-членки.

of the Council amending Directive 97/67/EC concerning the full accomplishment of the internal market of Community postal services.
на Съвета за изменение на Директива 97/67/ЕО с оглед пълното изграждане на вътрешния пазар на пощенските услуги в Общността.

knowledge transfer across the internal market of the European Union.
трансфер на знания в рамките на целия вътрешен пазар на ЕС.

Criteria for the analysis of the compatibility with the internal market of State aid to promote the execution of important projects of common European interest.
ЕК издаде проект на Критерии за анализ съвместимостта с вътрешния пазар на държавна помощ за насърчаване изпълнението на важни проекти от общоевропейски интерес.