Примери за използване на
The interplay of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The work will also study the interplay ofthe Atlantic Ocean with the Arctic Ocean,
Освен това работата ще включва изследване на взаимодействието между Атлантическия и Северния ледовит океан,
The work will also study the interplay ofthe Atlantic Ocean with the Arctic Ocean,
Освен това работата ще включва изследване на взаимодействието между Атлантическия и Северния ледовит океан,
which allows the interplay of light and shadow.
която позволява игра на светлина и сянка.
in professional contexts, influence the interplay of media, communication processes
които в професионален контекст влияят на взаимодействието между медиите, комуникационните процеси
Due to the interplay of short and long protein chains, 100% Beef protein is a perfect all-rounder
Благодарение на взаимодействието на къси и дълги протеинови вериги 100% Beef protein е перфектния многофункционален протеин,
To further perfect the interplay ofthe castor and support frame,
За по-нататъшно усъвършенстване на взаимодействието на колелата и подпорните рамки,
muscles of the body, while the magical passes are the interplay of relaxation and tension at a deep bodily level.
в същото време вълшебните пасове са игра на отпускане и напрягане в дълбочина- за напълно цялостно изравняване.
Too much fresh water exiting the Arctic would inhibit the interplay of cold water from the polesthe University of Washington's Applied Physics Laboratory.">
Твърде много прясна вода, излизаща от Арктика, би попречила на взаимодействието на студена вода от полюситена изследването Джейми Морисън, океанограф от лабораторията за приложна физика на Вашингтон.">
Too much freshwater exiting the Arctic would inhibit the interplay of cold water from the poles
Твърде много прясна вода, излизаща от Арктика, би попречила на взаимодействието на студена вода от полюситена изследването Джейми Морисън, океанограф от лабораторията за приложна физика на Вашингтон.">
The ultimatons are not subject to local gravity, the interplay of material attraction,
Ултиматоните не са подложени на локална гравитация, на взаимодействието на материално притегляне,
the main bulk of this work will be to use qualitative methodology to analyse interviews and to map the interplay of factors involved in such decisions.
основната част от тази работа ще бъде да се използва качествена методология за анализ на интервюта и за очертаване на взаимодействието на фактори, които участват в такива решения.
The interplay of circumstances!
Стечението на обстоятелствата!
Scientific progress proceeds by the interplay of theory and observation.
Научният прогрес се дължи на взаимодействието между теорията и фактическото наблюдение.
This requires the interplay ofthe human and the divine.
Това изисква взаимното участие на човешкото и божественото.
The BMW Z4 Roadster represents the interplay of classical proportions and state-of-the-art technology….
Новата концепция Roadster BMW Z4 пресъздава комбинация от съвременните технологии и класическите пропорции.
The proposal aims to improve the interplay of EU funding programme with state aid rules.
Неговата цел е да се подобри взаимодействието между програмите на ЕС за финансиране и правилата за държавните помощи.
The interplay ofthe pituitary and ovarian hormones regulate the changes which occur in the uterine lining.
Взаимодействието между хормоните на хипофизата и яйчниците регулира промените, които настъпват в маточната лигавица.
In addition, the interplay of that validation and the college decision should be clarified.
Освен това следва да бъде изяснена взаимовръзката на това утвърждаване с решението на колегията.
power all come from the interplay ofthe number three.
силата заедно произлизат от взаимната игра на числото три.
Exact information of course is always based on the interplay of all the different details within a chart.
Тази информация винаги се основава наинтерпретация на всички различни детайли в картата.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文