COMPLEX INTERPLAY - превод на Български

• сложното взаимодействие
• комплексното взаимодействие
• сложната взаимовръзка
• сложно взаимодействие
• комплексната игра

Примери за използване на Complex interplay на Английски и техните преводи на Български

Those who truly want to understand what is happening should carefully consider the complex interplay of globalization, immigration,
Онези, които наистина искат да разберат какво се случва, трябва внимателно да изучават сложните взаимодействия между глобализацията, имиграцията

NILC's extensive knowledge of the complex interplay between immigrants' legal status
Обширни познания NILC на сложното взаимодействие между юридически статус на имигрантите

untangling the complex interplay that allows the byproducts of microorganisms living in the gut to influence the progression of neurodegenerative diseases.
разкривайки комплексното взаимодействие, което позволява на страничните продукти на микроорганизмите, живеещи в червата, да повлияят на прогресирането на невродегенеративните заболявания,….

the fuel are changed by their functionlity, their dispersive structure, and the complex interplay of heat transfer,
на физико-химичните свойства на горивото се променят от тяхната functionlity им разпространена структура и сложното взаимодействие на топлина, флуиден поток,

the scale of so-called“genetic environment interactions”- the complex interplay between our genetic makeup
т. нар.„интеракции на генетичната среда“- сложното взаимодействие между генетичния ни профил

is a result of a complex interplay of gender stereotyping that starts in the early stages of life
е резултат от сложното взаимодействие на стереотипите, свързани с пола, което започва в ранните етапи на живота

is a result of a complex interplay of gender stereotyping that starts in the early stages of life
е резултат от сложното взаимодействие на стереотипите, свързани с пола, което започва в ранните етапи на живота

Menstrual cycling in women results from a complex interplay of reproductive hormones that surge
Появата на менструация(критични дни) при жените е резултат от сложни взаимодействия на репродуктивните хормони,

many Western palates overlook the complex interplay of savory, sour,
много западни вкус пренебрегват сложното взаимодействие на чубрица, кисел,

xenophobic right is to oversimplify the complex interplay of ideological and geopolitical forces in the current global political arena
ксенофобско дясно означава да се свръхопрости комплексната игра на идеологически и геополитически сили в настоящата глобална политическа арена

later in employment, is the result of a complex interplay of gender stereotyping that starts at the early stages of life
което е резултат от- наред с други фактори- сложното взаимодействие на стереотипите, свързани с пола, което започва в ранните етапи на живота

xenophobic right is to oversimplify the complex interplay of ideological and geopolitical forces in the current global political arena
ксенофобско дясно означава да се свръхопрости комплексната игра на идеологически и геополитически сили в настоящата глобална политическа арена

later in employment is, among other factors, a result of a complex interplay of gender stereotyping which starts at early stages of life
което е резултат от- наред с други фактори- сложното взаимодействие на стереотипите, свързани с пола, което започва в ранните етапи на живота

Whereas the complex interplay between FinTech and the current regulation can result in mismatches, with companies and service providers being regulated differently
Като има предвид, че сложните взаимодействия между финансовите технологии и настоящото регулиране могат да доведат до разминавания,

Evidence indicates that work disability results from complex interplays involving several partners(workplace, insurer, healthcare providers)
Доказателствата сочат, че резултатите от работата на хората с увреждания от сложни interplays включващи няколко заинтересовани страни(работно място,

Evidence indicates that work disability results from complex interplays involving several stakeholders(workplace, family, insurer,
Доказателствата сочат, че резултатите от работата на хората с увреждания от сложни interplays включващи няколко заинтересовани страни(работно място,

There's a really complex interplay with all these things.
Много сложна взаимовръзка от всички тези неща.

Happiness is a state of the mind, depending on the complex interplay of chemicals in the brain.
Щастието е състояние на ума и то зависи от комплекс от взаимодействие на химикали в мозъка.

Salad represents the complex interplay between two alphas struggling for dominance of this hospital.
Тя представлява сложно взаимотношение между двама главатари борещи се за надмощие над болницата.

The act of sipping wine leads to a complex interplay of air and liquid controlled by coordinated movements of the tongue,
Едно просто действие като сръбване на мерло включва сложно взаимодействие между въздух и течност, контролирано от координирани движения на езика,