COMPLEX INTERPLAY in Greek translation

• πολύπλοκη αλληλεπίδραση
• σύνθετη αλληλεπίδραση
• περίπλοκης αλληλεπίδρασης
• πολύπλοκης αλληλεπίδρασης
• σύνθετης αλληλεπίδρασης
• περίπλοκη αλληλεπίδραση

Examples of using Complex interplay in English and their translations into Greek

Our preferences for some foods over others result from a complex interplay among many factors including genetics,
Οι προτιμήσεις μας για μερικά τρόφιμα αντί κάποιων άλλων προκύπτουν από μια σύνθετη αλληλεπίδραση μεταξύ πολλών παραγόντων,

Enhance students' understanding of the complex interplay of global, regional,
Να κατανοήσουν οι μαθητές την πολύπλοκη αλληλεπίδραση παγκόσμιων, περιφερειακών,

NILC's extensive knowledge of the complex interplay between immigrants' legal status
Εκτεταμένη γνώση NILC της πολύπλοκης αλληλεπίδρασης μεταξύ του νομικού καθεστώτος των μεταναστών

Follicles in the ovary begin developing under the influence of a complex interplay of hormones, and after several days one
Ωοθυλάκια(θυλάκια στην ωοθήκη) αρχίζουν να δημιουργούνται από την πολύπλοκη αλληλεπίδραση των ορμονών και μετά από μερικές ημέρες ένα

their dispersive structure, and the complex interplay of heat transfer,
τη δομή διασποράς τους, και την σύνθετη αλληλεπίδραση της μεταφοράς θερμότητας,

For Minsk, distinction from the pack would emanate from their unusually percussive approach, a consequence of the complex interplay between vocalist, keyboardist,
Για τους Minsk, η διάκριση από όλους τους παραπάνω θα προέκυπτε από την ασυνήθιστα διαδεδομένη προσέγγιση τους, συνέπεια της πολύπλοκης αλληλεπίδρασης του τραγουδιστή, του keyμπορντίστα

as well as the effects of the long-term and complex interplay between biological, behavioral,
του ασθενούς καθώς και οι συνέπειες της μακροπρόθεσμης και σύνθετης αλληλεπίδρασης μεταξύ βιολογικών,

Modern Agriculture system is a complex interplay of sustainable energy intake,
Η σύγχρονη αγροτική άρδευση είναι μία πολύπλοκη αλληλεπίδραση αειφόρου κατανάλωσης ενέργειας

enabled an even more complex interplay of colour, light, and line.
επέτρεψε μια ακόμα πιο σύνθετη αλληλεπίδραση χρώματος και φωτός.

dislike certain meals is a complex interplay of taste conditioning- which starts within the womb
δεν μας αρέσουν συγκεκριμένα τρόφιμα είναι μια περίπλοκη αλληλεπίδραση μεταξύ των εξαρτημένων συνθηκών-που ξεκινούν στη μήτρα

Treating the whole person addresses both the patient's immediate needs as well as the effects of the long-term and complex interplay between a range of biological,
Με τον τρόπο αυτό, λαμβάνονται υπόψη οι άμεσες ανάγκες υγείας του ασθενούς καθώς και οι συνέπειες της μακροπρόθεσμης και σύνθετης αλληλεπίδρασης μεταξύ βιολογικών,

it will take many years to fully grasp the complex interplay between the different genes.
θα χρειαστεί πολλά χρόνια για να κατανοήσουν πλήρως την πολύπλοκη αλληλεπίδραση μεταξύ των διαφόρων γονιδίων.

as well as on the complex interplay of the various tendencies
καθώς και στην πολύπλοκη αλληλεπίδραση των διαφόρων τάσεων

Energy poverty is a pressing problem affected by the complex interplay of rising energy prices,
Η ενεργειακή φτώχεια είναι πιεστικό πρόβλημα το οποίο επηρεάζεται από την πολύπλοκη αλληλεπίδραση της αύξησης των τιμών της ενέργειας,

She will also be investigating whether the effect of environmental influences can be handed down to the next generation as a result of a complex interplay between genes and the environment- i.e. if children can‘inherit',
Επίσης, θα διερευνηθεί αν το αποτέλεσμα της περιβαλλοντικής επίδρασης μπορεί να μεταδοθεί στην επόμενη γενιά, σαν συνέπεια μιας περίπλοκης αλληλεπίδρασης μεταξύ των γονιδίων και του περιβάλλοντος- παραδείγματος χάριν, αν ένα παιδί μπορεί

Evidence indicates that work disability results from complex interplays involving several partners(workplace,
Τα στοιχεία δείχνουν ότι η αναπηρία εργασία αποτελέσματα από σύνθετα interplays τη συμμετοχή διαφόρων παραγόντων(εργασία,

Evidence indicates that work disability results from complex interplays involving several stakeholders(workplace,
Τα στοιχεία δείχνουν ότι η αναπηρία εργασία αποτελέσματα από σύνθετα interplays τη συμμετοχή διαφόρων παραγόντων(εργασία,

And there is a complex interplay of those forces.
Και υπάρχει μια πολύπλοκη σχέση μεταξύ αυτών των δυνάμεων.

We still do not fully understand the complex interplay of all these factors.
Ακόμα και τώρα δεν είμαστε σε θέση να κατανοήσουμε πλήρως την αλληλεπίδραση όλων των παραγόντων.

The solution required a more complete consideration of the complex interplay among gold's 79 electrons.
Η εξήγηση απαιτεί μια ολοκληρωμένη αντίληψη των σύνθετων αλληλεπιδράσεων μεταξύ των 79 ηλεκτρονίων του ατόμου του Χρυσού.