THE JIHAD - превод на Български

• джихад
• джихада
• джихадът

Примери за използване на The jihad на Английски и техните преводи на Български

It said,“All enemies should know that the jihad of resistance will continue with a doubled motivation,
По-късно в телевизионно обръщение той каза също, че„джихадът на съпротивата ще продължи с двойна мотивация,

they convinced their targeted audiences that the Jihad is not aimed at them.
се убеждават целевите аудитории, че Джихад не е насочена към тях, че не е към местните хора.

recruit volunteers for the jihad.
да вербува доброволци за джихада.

When the enemies steal a part of Moslem lands, the Jihad becomes a personal duty of every Moslem.
Когато враговете окупират част от ислямската земя, Джихадът се превръща в личен дълг на всеки мюсюлманин.

That is the jihad against their desires, as was said by a Muslim preacher who gave testament to his followers with his words.
Това е джихад срещу желанията си, както бе споменато от мюсюлмански проповедник, който даде доказателство за неговите последователи с думите си.

Up to 20,000 Arabs had flooded into Pakistan to join the jihad against the Soviet infidels.
Хиляди араби се стичат в Пакистан, за да се присъединят към джихада срещу съветските неверници.

Khamenei added:"All enemies should know that the jihad of resistance will continue with a doubled motivation,
обръщение той каза също, че„джихадът на съпротивата ще продължи с двойна мотивация,

who has created us as Muslims and delivered us with the jihad on his direct path.
създал ни мюсюлмани и дарил ни с джихад, за праведния път.

so last year he joined the jihad in Syria.
затова миналата година той се присъединява към джихада в Сирия.

if we do not fight, the jihad will triumph.
не се защитим, ако не се борим, Джихадът ще победи.

walked with a limp, conveying that he had been wounded in the jihad.
е бил ранен по време на джихад.

often compared with the Muslim jihad, was itself a delayed and limited response to the jihad and in part also an imitation.
които често се сравняват с мюсюлманския джихад, в действителност е доста ограничен отговор на джихада, като го имитира само отчасти.

if we don't fight, the jihad will win?
ако не воюваме, Джихадът ще победи?

the emperor touches on the theme of the jihad(holy war).
императорът се спира на темата за джихада(свещената война).

who show that the jihad was of the utmost political and military significance.
които посочват, че джихадът винаги е бил от първостепенно политическо и военно значение.

often compared with the Muslim jihad, was itself a delayed and limited response to the jihad and in part also an imitation.
които често се сравняват с мюсюлманския джихад, в действителност е доста ограничен отговор на джихада, като го имитира само отчасти.

the summit is the Jihad.”.
връхната му точка е джихадът».

They demonstrate that the phenomenon grew out of the jihad against the Soviet troops in Afghanistan.
Ясно е показано, че този феномен възниква на основата на джихада срещу съветските войски в Афганистан.

The father could not join the jihad then; he would have to stay home
Така баща му не можел да се включи в джихада- трябвало да си остане вкъщи,

We had two ways to end the occupation of Afghanistan, the jihad and the fighting, and the talks and negotiations.
Имаме два начина да сложим край на окупацията на Афганистан- този на джихада и боевете и този на преговорите.