THE KOLA - превод на Български

• колския
• кола
• kola

Примери за използване на The kola на Английски и техните преводи на Български

So, drawing inspiration from the word dyspepsia, the medical name for indigestion, and the kola nut that was part of the recipe, he renamed the product“Pepsi-Cola.”.
И така, черпейки вдъхновение от думата диспепсия, медицинското наименование за лошо храносмилане и ядката кола, която е важна част от рецептата, той преименува продукта на"Pepsi-Cola".

It is assumed that the new military unit will be created on the kola peninsula on the base of the coastal forces of the Northern fleet.
Предполага се, че е вероятно новите военни части да се създадат на Колския полуостров на базата на бреговите войски на Северния флот.

is headquartered in Severomorsk, in the Kola Gulf on the Barents Sea.
е със седалище в Северноморск, в залива Кола на Баренцово море.

Staurolites are also widely distributed in Russia on the territory of the Kola Peninsula and the Southern Urals.
Ставролитите са широко разпространени в Русия на територията на Колския полуостров и южен Урал.

From Novgorod, the Russian interest sphere was extended far north to the Kola peninsula in the 12th century.
От Новгород полето на руските интереси се разширява далеч на север до полуостров Кола в 12 век.

also strangely potent: the kola nut.
необичайно мощна- ядката кола.

when one of his frequent destinations was the Kola Peninsula.
когато една от честите му дестинации била полуостров Кола.

In our country there are deposits of graphite on the Kola Peninsula, the Urals and Siberia.
В нашата страна има находища на графит върху Кола полуостров, Урал и Сибир.

The Russian side has repeatedly expressed concern about the location of the radar at the very border of the Kola Peninsula, since it may become part of the American missile defense system.
По-рано Москва нееднократно е изразявала опасения относно радара, разположен на самата граница на Колския полуостров, тъй като той можел да стане част от американската система за противоракетна отбрана в Европа.

In addition, Russia has deployed S-300 systems to the Kola Peninsula and at various locations in Siberia,
Освен това Русия е разположила системи S-300 на полуостров Кола и на различни места в Сибир,

allegedly due to the actions of the Russian military in the polar region of the Kola Peninsula.
октомври до 7 ноември, поради действията на руските военни в заполярния район на Колския полуостров.

located at the Norilsk Industrial District on Taimyr Peninsula, and the Kola Mining and Metallurgical Company located on Kola Peninsula in Russia as well as Harjavalta nickel refinery in Finland.
разположена в индустриалната зона Норилск на полуостров Таймир, и минна и металургична компания Kola, разположена на Колския полуостров, както и рафинерията за никел в Харявалта, Финландия.

The most famous labyrinth above Russia's polar circle can be reached by foot from the little town of Kandalakshi in the southern part of the Kola Peninsula, about 800 miles from Moscow.
Един най-популярните каменни лабиринти в полярния кръг може да бъде достигнат пеша от малкото градче Кандалакши, намиращо се в южните части на Колския полуостров, на около 1500 километра от Москва.

Finland and the Kola Peninsula of Russia.
Финландия и полуостров Кола на Русия.

itself from deer horn, wood or deer hide, or bought from the indigenous people of the Kola Peninsula during the infrequent trips to buy more animals for the farm.
са закупени от коренното население на Колския полуостров по време на редките пътувания за закупуване на нови животни за фермата.

the apatite mines in the Kola peninsula, Russia.
мините за апатит на полуостров Кола, Русия.

Jakobsen has in recent weeks had talks with the regional head of Russia's FSB security service in the Kola Peninsula, and met the new head of the Northern Fleet, Alexander Moiseyev, in Kirkenes.
през последните седмици, Якобсен е разговарял с регионалния ръководител на руската служба за сигурност на ФСБ на полуостров Кола и се среща с новия началник на Северния флот Александър Моисеев в Киркенес.

The Kola Inlet.
На Колския.

The Kola borehole.
Котловият сондаж.

The Kola nuclear power plant delivers electrical energy for Karelia and the Murmansk region.
АЕЦ„Кола“ е доставчик на електроенергия за региона Мурманск и Карелия.