Примери за използване на Kola peninsula на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
when one of his frequent destinations was the Kola Peninsula.
когато една от честите му дестинации била полуостров Кола.Polish forces engaged the Bolsheviks in the Kola Peninsula, also protecting the rail line from Arkhangelsk to Vologda.
Полските сили влизат в сражение с болшевиките на Колския полуостров, защитавайки железопътната линия от Архангелск до Вологда.The new military units will most likely be stationed at the base of the Northern Fleet coastal troops on the Kola Peninsula.
Че е вероятно новите военни части да се създадат на Колския полуостров different ground surfaces in the Murmansk region, Kola Peninsula, Russia.
различни земни повърхности в региона different ground surfaces in the Murmansk region, Kola Peninsula, Russia.
различни земни повърхности в региона between October 16 and November 7 in Russia's Kola Peninsula.
поради действията The Russian side has repeatedly expressed concern about the location of the radar at the very border of the Kola Peninsula, since it may become part of the American missile defense system.
По-рано Москва нееднократно е изразявала опасения относно радара, разположен на самата граница на Колския полуостров, тъй като той можел да стане част от американската система за противоракетна отбрана в Европа.In addition, Russia has deployed S-300 systems to the Kola Peninsula and at various locations in Siberia,
Освен това Русия е разположила системи S-300 на полуостров Кола и на различни места в Сибир,allegedly due to the actions of the Russian military in the polar region of the Kola Peninsula.
октомври до 7 ноември, поради действията на руските военни в заполярния район на Колския полуостров.and Russia's Kola Peninsula, Sápmi is the collective name for the traditional territory of the nomadic Sámi- Europe's only indigenous people,
Финландия и руския полуостров Кола, Sápmi е колективното наименование за традиционната територия на номадските Sámi- единствените местни народи в Европа,The most famous labyrinth above Russia's polar circle can be reached by foot from the little town of Kandalakshi in the southern part of the Kola Peninsula, about 800 miles from Moscow.
Един най-популярните каменни лабиринти в полярния кръг може да бъде достигнат пеша от малкото градче Кандалакши, намиращо се в южните части на Колския полуостров, на около 1500 километра от Москва.Finland and the Kola Peninsula of Russia.
Финландия и полуостров Кола на Русия.itself from deer horn, wood or deer hide, or bought from the indigenous people of the Kola Peninsula during the infrequent trips to buy more animals for the farm.
са закупени от коренното население на Колския полуостров по време на редките пътувания за закупуване на нови животни за фермата.the women of the Kola Peninsula fight it out in a game of Saami football.
жените на Колския полуостров си пробиват път в играта на саамски футбол.Survivors reached the Kola Peninsula and were rescued.
Останалата част от екипажа се добрала до Колския полуостров и била спасена.Both of them left last week for a fishing trip. Kola Peninsula.
И двамата тази седмица отидоха In our country there are deposits of graphite on the Kola Peninsula, the Urals and Siberia.
В нашата страна има находища на графит върху Кола полуостров, Урал и Сибир.The rivers in Fennoscandia and on the Kola Peninsula are short,
Реките във Феноскандия и Колския п-в са къси,Finland and the Russian Kola peninsula.
Финландия и Колския полуостров(Русия).The city of Murmansk, located on the Kola Peninsula close to the Norwegian and Finnish borders,
Град Мурманск се намира на полуостров Кола в Северозападната част на Европейска Русия,
