THE LARGE SIZE - превод на Български

• голям размер
• големия размер
• големият размер
• големите размери

Примери за използване на The large size на Английски и техните преводи на Български

The first thing that immediately catches the eye is the large size of the chicken and the plump plumage from head to tip of the nails on the legs.
Първото нещо, което веднага хваща окото, е големият размер на пилето и дебелината на оперението от главата до върха на ноктите по лапите.

The large size of indentation and possible damage to test-piece limits its usefulness.
Приложението на метода е ограничено от големия размер на отпечатъка и възможното увреждане на тестовия блок.

Its disadvantage is the large size of video files,
Негов недостатък са големите размери на видео файловете,

The large size and unregulated nature of the forward contracts market mean that it may be susceptible to a cascading series of defaults in the worst-case scenario.
Големият размер и нерегулираната природа на форуърдния пазар означава, че може да е податлив на серия от неизпълнения в най-лошия сценарии.

The high envenomation rate may stem from the large size of both the animal and its fangs, Bush said.
Високият процент на срещане може да произтича от големия размер както на животното, така и на неговите зъби, каза Буш.

Due to the large size and complexity of laying a pig on a special platform
Поради големите размери и сложността на поставяне на прасе на специална платформа

The large size of the equipment does not imply that the volume of the freezer enough for a family.
Големият размер на оборудването не означава, че обемът на фризерите е достатъчен за семейството.

Use in paediatric patients who have not reached adult size due to the large size of the pump(see section 4.2 and 4.4).
Употреба при педиатрични пациенти, които не са достигнали размерите на възрастен, поради големия размер на помпата(вж. точки 4.2 и 4.4).

The large size and high price of the device allow it to be used only in the conditions of beauty salons and clinics.
Големият размер и високата цена на устройството позволяват използването му само в условията на салони за красота и клиники.

Due to the large size of the sarcophagus, it had to be built in two stages,
Заради големите размери на саркофага се наложи той да бъде изграден на две части,

Due to the large size of the structure will not be able to transport in the car.
Поради големия размер на конструкцията няма да може да се транспортира в колата.

The large size and unregulated nature of the forward contracts market means that it may lead to defaults in the worst-cases.
Големият размер и нерегулираната природа на форуърдния пазар означава, че може да е податлив на серия от неизпълнения в най-лошия сценарии.

Due to the large size, location and construction
Поради големите размери, местоположение и конструкция,

Based on the large size of animals, the cages for their maintenance should be roomy
Въз основа на големия размер на животните, клетките за тяхната поддръжка трябва да бъдат просторни

Is also worth noting that the large size sheet obtained by bonding mica
Е да се отбележи, че големият размер на лист, получен чрез залепване на слюда и миканит плочи се

to tell us how they manage to achieve this at DHL, despite the large size of the organization.
за да ни разкаже как успяват да постигнат това в DHL, въпреки големите размери на организацията.

Due to the large size(up to 8 cm) and the original color, this species is very different from many of its relatives.
Поради големия размер(до 8 см), и оригиналния цвят на този вид е много по-различен от много от неговите роднини.

However, the large size of lasers has prevented their use in many medical applications at the cellular level,” said Zharo in a 2017 statement.
Но големият размер на лазерите възпрепятства използването им за много медицински приложения на клетъчно ниво“, каза Жаров в свое изказване през 2017 година.

But this project was not as successful due to the large size of the card and the lack of many opportunities.
Но този проект не е толкова успешен, поради големия размер на картата и липсата на много възможности.

Plus, the large size of the company allows them to keep prices low
Плюс това, големият размер на фирмата им позволява да поддържат ниски цени