THE LAST CENTURY IN - превод на Български

• миналия век в
• отминалия век в

Примери за използване на The last century in на Английски и техните преводи на Български

Cybex company began work on the production of children's car seats at the end of the last century in Germany.
Cybex компанията започна работа по производството на детски седалки за автомобил в края на миналия век в Германия.

The garage here brings us to the idea of a country house from the middle of the last century in a prairie style.
Гаражът тук ни води до идеята за селска къща от средата на миналия век в стил прерия.

foods from the 30s of the last century in the city.
храни от 30-те години на миналия век в града.

such often used in the middle of the last century in public catering.
често използвани в средата на миналия век в общественото хранене.

The disease emerged in the first half of the last century in Asia, where it is called yellow dragon disease by the Chinese.
Болестта се появи през първата половина на миналия век в Азия, където е наречена от китайците болестта"жълт дракон".

And in the 70s and 80s of the last century in England were the absolute dominance and their titles in the 1990s were 18.
А през 70-е и 80-е години на миналия век са абсолютният доминант в Англия и титлите им през 1990-та стават 18.

I received it was at the beginning of the last century in Japan, although its popularity has spread to the entire civilized world.
Това се получава в началото на миналия век в Япония, въпреки че популярността му се е разпространил в целия цивилизован свят.

So we named in the thirties of the last century in the United States the dregs of society,
Така наречен в тридесетте години на миналия век в Съединените щати остатъците от обществото,

In the 60s of the last century in the Soviet Union they got rid of malaria,
През 60-те години на миналия век в Съветския съюз те се отървават от маларията,

So we named in the thirties of the last century in the United States the dregs of society,
Така че ние кръстен в тридесетте години на миналия век в САЩ утайката на обществото,

The hotel Elite Grand Norrkoping is located by the Motala River in a luxurious building from the turn of the last century in Norrkoping, Sweden.
Хотелът Elite Grand Norrkoping се намира на река Motala в луксозна сграда от началото на миналия век в Норкьопинг, Швеция.

somewhere in the last century in 1990.
предприети много отдавна, някъде през миналия век през 1990 година.

Until the middle of the last century in Obzor above the surface there were still visible remains of the majestic walls of a late antique fortress.
До около средата на миналия век в Обзор над повърхността все още са се виждали останки от величествените стени на късноантична крепост.

All the needed evidence can be found over the last century in Russia, from the czars to the Soviets to Putin's oligarchic regime today.".
Всички необходими доказателства за това могат да бъдат открити през последния век в Русия- от царете до Съветите и до олигархичния режим на Путин днес.

The roots of the brand«Poljot-International» lie in the establishment of the«First State Watch Factory» in the 30s of the last century in Moscow.
Корените на марката„Poljot-International“ откриваме в създаването на„First State Watch Factory“ през 30-те години на миналия век в Москва.

The Rizamat grape was obtained in the middle of the last century in Uzbekistan by the famous wine grower Rizamat Musamuhamedov,
Гроздето Rizamat е получено в средата на миналия век в Узбекистан от известния винопроизводител Rizamat Musamuhamedov,

During the first years of the last century in Burgas the outside the city transport, made by personal
В първите години на миналия век в Бургас започват да придобиват популярност извънградските превози,

The breed evolved in the 60s of the last century in Canada and the US from Manx cats,
Състезанието е разработено през 60-те години на миналия век в Канада и САЩ,

The first big Gentile bloodletting of the last century in which they had a hand was the Boer War in South Africa,
Първото голямо нееврейско кръвопускане през миналия век, в което евреите имаха пръст беше войната в Южна Африка,

The breed was developed in the 60s of the last century in Canada and the USA,
Състезанието е разработено през 60-те години на миналия век в Канада и САЩ,