THE LATE ANTIQUITY - превод на Български

• късната античност
• късноантична

Примери за използване на The late antiquity на Английски и техните преводи на Български

Currently the appearance of the temple is as close as possible to its authentic look from the late antiquity and the early Middle Ages.
В момента видът на храма е в максимална близост до автентичния си облик от времето на късната Античност и ранното Средновековие.

believed to have been used over a long period of time, from the early Iron Age to the Late Antiquity.
е било използвано през дълъг период от време- от ранната Желязна епоха до Късната античност.

The trail passes through the ruins of the late antiquity and medieval fortress Krimna,
Пътечката минава през руините от късноантична и средновековна крепост„Кримна”,

The late Antiquity and medieval town of Constantia was located at the Asara hill, north of the Zlati Dol quarter,
Късноантичен и средновековен град Констанция се намира на височина"Асара", северно от квартал Злати дол, на десния бряг на река Марица,

the total lack of kitchen pottery amongst them and the very modest amount of tableware from the Late Antiquity, the found ceramics deserves attention.
пълната липса сред тях на кухненска керамика, както и съвсем скромното количество на трапезните съдове от периода на късната античност заслужава внимание.

The display includes collections of archaeological finds from the late antiquity and medieval fortress in“Horizont” neighborhood,
Експозицията включва колекции от археологически находки от късноантичната и средновековна крепост в кв.“Хоризонт”,

The history of the town starts form the late antiquity, known as“Medeka”.
Миналото на града тръгва чак от късната античност с името“Медека”.

Nevertheless, the space surface from time of the Late Antiquity remained generally unchanged;
Всепак, от гледище на периодичното пространство от късната антика навака, основно, тя останала непроменена;

Archaeology of the Middle Ages The Transition from the Late Antiquity to the Middle Ages Archaeology.
Средновековна археология преход от късна античност към средновековие археология.

The Late Antiquity and medieval fortress of Palmate in Bulgaria's Tervel Municipality had a territory of about 225 decares app.
В късната античност и средновековната крепост на Palmatis в община на България Тервел имаше територия от около 225 декара ап.

In the Late Antiquity- IV century AD- the changes of the development of Philippopolis affect the primary structure of the Stadium.
През Късната античност- IV век- настъпилите промени в развитието на Филипопол дават отражение върху първичното устройство на Стадиона.

Currently the appearance of the temple is as close as possible to its authentic look from the late antiquity and the early Middle Ages.
Настоящaтa базилика се доближава максимално до автентичния си вид от късната античност и ранното средновековие.

dating from the Neolithic period of time to the Late Antiquity.
изработени от различни материали, датирани от неолита до Късната античност.

dating from the Neolithic period to the Late Antiquity.
датирани от неолита до Късната античност.

The archaeologists gave start to the new archaeological season in the late antiquity and medieval town Aquae Calidae- Thermopolis in the Burgas neighborhood Vetren.
Бургаските археолози дадоха старт на поредния археологически сезон в късноантичния и средновековен град Акве Калиде- Термополис в квартал Ветрен.

dedicated to the late Antiquity, and has been held on the territory of Veliko Tarnovo for three consecutive years.
посветена на ранната и късната Античност, която се провежда на територията на община Велико Търново вече три поредни години.

The multilingual facet of the city as early as the late Antiquity was extremely vivid there lived Thracians(the native population),
Многоезичното лице на града, още през късната античност, е изключително пъстро- тук живеят траки(местното население),

In Bulgaria, the project is to support the second phase of the conservation and restoration of the Late Antiquity and medieval fortress Aquae Calidae- Therma.
Ключовите дейности по проекта от българска страна обхващат втория етап на консервация и реставрация на археологически обект Късноантична и средновековна крепост Акве калиде- Терма.

The period of the Late Antiquity(IV-VI c.) was characterized by vast cultural-historical,
Времето на късната античност(ІV-VІв.) е било белязано с мащабни културни,

Some amphorae were found in the aquatory of the Arapya resort complex, which are from the late antiquity, as well as the red-ceramics brought from North Africa,
В акваторията на курортен комплекс Арапя при подводни проучвания са намерени амфори от късната античност и червенолакова керамика, донесена от Свеверна Африка,