THE LEAD ROLE IN - превод на Български

• главната роля в
• водеща роля в
• главна роля в
• водещата роля в

Примери за използване на The lead role in на Английски и техните преводи на Български

Business(58%) is the most trusted institution, taking the lead role in global governance.
Бизнесът(58%) е институцията, която се ползва с най-голямо доверие и поема водещата роля в глобалното управление.

taking the lead role in The Wolf Man(1941)
заемайки водеща роля в The Wolf Man(1941)

Nevertheless, the fact remains that Willis was chosen for the lead role in the most expensive television series of the mid-eighties.
И въпреки това, остава фактът, че Уилис е избран за главната роля в най-скъп сериал в средата на осемдесетте години.

One exercise is to shift the perspective from living your life to being an actor playing the lead role in a play called your life.
Едно от упражненията се изразява в това, да приемете перспективата да живеете като актьор, играещ водещата роля в играта, наречена"живот".

They married in 1960, and he created the lead role in Sweet Charity especially for her.
Те се оженили през 1960 г. и той създава водеща роля в Сладки благотворителност особено за нея.

The young actor pulled out his lucky ticket when he was invited to play the lead role in the post-apocalyptic action movie Mad Max.
Младият актьор извади щастливия си билет, когато беше поканен да играе главната роля в филма за пост-апокалиптичен екшън"Мад Макс".

believes that once took the lead role in the film and fame.
вярва, че след като пое водеща роля в.

when she left to play the lead role in the musical Stag Movie.
когато напуска да играе главната роля в мюзикъла„Филмът на естрадите“.

features to be the lead role in this field.
разполага държава да бъде водеща роля в тази област.

He also wrote and played the lead role in the 1995 play Him about his idol Elvis Presley.
През 1995 година, написва и изиграва главната роля в пиесата за Елвис Пресли.

In several years, the BiH Armed Forces will gradually assume the lead role in directing the PSOTC.
За няколко години въоръжените сили на БиХ постепенно ще поемат водеща роля в ръководството на ЦОУМОО.

He thinks I'm being considered for the lead role in a feature film, a romantic comedy.
Той мисли, че ще ме изберат за водеща роля в игрален филм, романтична комедия.

took the lead role in the popular TV series"Teresa".
пое водеща роля в популярния телевизионен сериал"Teresa".

Jolie's acclaim increased even further when she played the lead role in the HBO production Gia(1998).
Одобрението към Анджелина нараства, и когато изиграва главната роля във филма на HBO"Джия"(1998).

In 2011 Milenita debuted as an actress, playing the lead role in Dimiter Kotsev-Shosho's film Lora from Morning Till Evening(In Bulgarian:"Лора от сутрин до вечер").
През 2011 Миленита прави дебют и като актриса, играейки главната роля във филма на Димитър Коцев-Шошо"Лора от сутрин до вечер".

She played the lead role in shaping the"Islamic Army" in the negotiation process to stop the war
Тя играе главната роля във формирането на“мюсюлманската армия“ и в преговорния процес за спиране на войната

Once Eric got the lead role in the film"Blood and tears",
След като Ерик получи главната роля във филма"Кръв и сълзи",

In 2001 Jolie was invited to play the lead role in the movie"Lara Croft: Tomb Raider".
През 2001 Джоли е поканена да изиграе главната роля във филма"Lara Croft: Tomb Raider".

In 1963 she was offered the lead role in the film adaptation of the n.
Тя е била предложена главната роля във филмовата адаптация на романа на Ан и.

Mike, would you ask J-me's manager how his client got the lead role in that film to begin with?
Майк, би ли попитал мениджъра на Джей-ми, как неговият клиент е получил водещата роля във филма?