THE LEES - превод на Български

• утайката
• лий
• лийс
• лии
• утайка
• утайките

Примери за използване на The lees на Английски и техните преводи на Български

Minimum 24 months on the lees.
Минимум 24 месеца с дрождите.

The process is complete by separating the wine from the lees. This is followed by filtration and bottling.
Процесът завършва, като виното се отделя от утайката, след което се филтрува и бутилира.

Within months, Hong Kong was invaded and the Lees lived for three years and eight months under Japanese occupation.
В рамките на месец, Хонконг е бил нападнат и Лий са живяли в продължение на три години и осем месеца под японска окупация.

You and three families of the Lees are going to set up camp 100 yards from the gates of the palace.
Ти и три семейства от Лийс ще направите лагер там на 100 ярда от портите на двореца.

Within months, Hong Kong was invaded and the Lees lived the ensuing 3 years
В рамките на месец, Хонконг е бил нападнат и Лий са живяли в продължение на три години

Ian, the Lees are coming in at 9:00,- so open a bottle of Dominus at 8:00.
Иън, семейство Лийс ще дойдат в девет, затова отвори бутилка"Доминус" в осем.

his lovely new wife Esme, the Lees are now our kin.
на прекрасната му съпруга Есме, че Лий вече са на наша страна.

The must along with the Lees fermented in stainless steel tanks for 20 days at 16° C.
Мъстта заедно с утайка ферментирали в съдове от неръждаема стомана за 20 дни при температура 16 ° C.

when the Lees are removed so that the wine is completely clean.
един месец преди бутилиране, когато утайка се премахват така, че виното е напълно чист.

working technique with the Lees first months of aging.
работи техника с утайка първи месеца от застаряването на населението.

For some months the Lees will work to give roundness
За няколко месеца утайки ще работи да даде закръгленост

characterized by extended contact with the lees(yeast cells).
характеризираща се с продължителен контакт с утайката(клетките на дрождите).

where the second fermentation takes place followed by a period of aging in contact with the lees of the yeasts.
последван от период на родителството в контакт с Мая утайка.

The Lees are in suspension moving with nitrogen in the tank once a week(the Lees are all already dead yeast precipitates in the bottom of the tank)
Утайки са в суспензия, преместване с азот в резервоара веднъж седмично(утайки са всички вече мъртвите дрожди утайки на дъното на резервоара)

The withdrawal of the wine lees in question shall be regarded as having taken place once the lees have been denatured to make their use in winemaking impossible and where the delivery of the denatured lees to third parties has been entered in the registers kept in accordance with Article 112(2)
Изтеглянето на въпросната винена утайка се счита за осъществено едва след като утайката е денатурирана, при което използването й за винификация става невъзможно, и когато предаването на денатурираната утайка на трети лица е вписано в регистрите,

The doorman heard him tell the driver to go to the Lee Kee shipyard.
Портиерът го е чул да казва на шофьора да кара към корабостроителница Лий Кий.

He told the driver to go to the Lee Kee shipyard.
Казал е на шофьора да кара до корабостроителница Лий Кий.

Let's move on to the Lee Mong-hak issue.
Нека повдигнем въпроса за Лий Монг-хак.

The Lee Kong Chian School of Medicine.
Lee Конг Chian Училището по медицина.

Per my sweet JJ's request, I have combed through the lives of the Lee and Howard fathers.
По молба на сладката Дж Дж прегледах живота на бащите на Лий и Хауард.