THE LOCAL RESIDENTS - превод на Български

• местните жители
• местното население
• местните хора
• местни жители

Примери за използване на The local residents на Английски и техните преводи на Български

Of course, the official name is"Gibsonton," but the local residents always refer to it by its much more famous name,"Gibtown," once known as the strangest town in America.
Разбира се, официалното име е"Гибсънтън", но местните хора винаги се обръщат към него с много по-известното му име,"Гибтаун", някога известeн като най-странният град в Америка.

respectively- for enhancement of the quality of the environment and the well-being of the local residents.
респективно- за подобряване на качеството на градската среда и на благосъстоянието на местното население.

also the hospitality of the local residents.
но и гостоприемството на местните жители.

The initiatives to be presented have accomplished significant results so far due to the mobilization of the local residents' energy
Инициативите, които ще бъдат представени са постигнали до момента значителни резултати, защото местните хора мобилизираха енергията си и решиха проблеми,

to provide employment to the local residents through cultural tourism development.
осигуряване поминък на местното население чрез развитие на културен туризъм.

The woman recalled how the settlement was fenced with barbed wire and all the local residents over 14- civilians, who had not been charged with anything- were given a number.
Жената си спомня как селището било заградено с бодлива тел, а всички местни жители над 14 навършени години били номерирани.

The monks won the respect of the local residents who started visiting them for prayer and advice.
Отшелникът бързо печели уважението на местните хора, които започват да го посещават за молитви и съвети.

Some, except for the local residents, who, on demand, will bring a table
Някои, с изключение на местните жители, които при поискване ще донесат маса

for example, the local residents' sleep shouldn't be disturbed by the rattle and clank of transport trolleys.
съня на местните жители"не трябва да се нарушава от тракането и дрънченето на транспортни колички.

It will not be possible to extract this gas without the acceptance of the people in the regions and the local residents.
Добивът на този газ няма да е възможен без съгласието на хората в регионите и на местните жители.

triumphant welcoming of Bulgarian troops by the local residents.
триумфалното посрещане на българските войски от местното население.

This year's edition of the Contest is the fifth jubilee one, where 51 initiatives will compete. The initiatives were implemented by Chitalishtes and the local residents in 38 settlements,
За тазгодишното, пето юбилейно издание на конкурса ще се състезават 51 инициативи на читалища и местни жители от 38 населени места,

earn less than local residents is racism and xenophobia of the local residents themselves.
печелят по-малко от местните жители, са расизмът и ксенофобията на самите местни жители.

Most of the articles there are donated by the local resident and region specialist- Boris Iliev.
Повечето предмети в нея са дарение от местния жител краевед Борис Илиев.

Then the local resident Neyo Krachunov helped Benkovski
Тогава местния жител Нейо Крачунов помага на Бенковски

The local residents were friendly.
Местните обитатели са дружелюбни.

The local residents are very excited.
Според мен местните жители са много развълнувани.

However, the local residents do not complain.
Но местните не се оплакват.

Of course, there were protests by the local residents.
От протестиращите са били местни жители.

They are causing a lot of problems for the local residents.
Тя дава много проблеми на местните жители.