THE LONG PROCESS - превод на Български

• дълъг процес
• дългия процес
• продължителният процес
• дългият процес

Примери за използване на The long process на Английски и техните преводи на Български

We are beginning to disassemble everything we put together during the long process of our evolution.
Започваме да разрушаваме всичко, което сме изградили през дългия процес на своето развитие.

Moscovici said he feels“relatively comfortable” about the timeline when asked if the long process undermined the disciplinary nature of the EDP.
Московиси каза, че се чувства„относително удобно“ по отношение на графика, когато беше попитан дали дългият процес подкопава дисциплинарния характер на ППД.

debate as we begin the long process of figuring out all the details of how this will work.”.
има много дискусии и дебати, тъй като ние започваме дългия процес на обмисляне на всички подробности за това как ще работи“.

Orientation conferences with our guides allow us to begin the long process of selfevaluation between lives.
Обсъжданията с нашите водачи по време на ориен тирането ни позволяват да започнем дългия процес на своята еволюция между животите.

It is difficult to go'quickly' through the long process of planning and constructing of an architectural project.
Трудно е да преведеш„набързо“ страничен човек през дългия процес на планиране и изграждане на един архитектурен проект.

tells SETimes,"These agreements are a first step in the long process of normalisation of relations between Kosovo and Serbia.
каза за SETimes:„Тези споразумения са първа стъпка в дългия процес на нормализиране на отношенията между Косово и Сърбия.

and watch the long process of extracting coconut oil from copra,
просто да наблюдават дългия процес за извличане на кокосово масло от копра

In this film, actor David Suchet shares his impressions of the long process of filming.
В този филм актьорът Дейвид Сучет споделя впечатленията си от дългия процес на заснемане.

During the long process of overthrowing Gbagbo,
По време на дългия процес за отстраняване на Гбагбо,

Our recommended reforms will begin the long process of integrating the defence establishment of BiH into Euro-Atlantic framework.
Препоръчваните от нас реформи ще дадат ход на дългия процес на интегриране на отбранителния сектор в БиХ в евроатлантически рамки.

The beginning of the mandate of the new Commission ends the long process of creating Europe's new executive.
Началото на мандата на Комисията„Юнкер“ бележи края на дълъг процес, който доведе до сформирането на новата Европейска комисия.

debate as we begin the long process of figuring out all the details of how this will work.
дебати в началото на дългия процес на измислянето всички детайли как би функционирало така.

it had withstood the long process of the reconquista.
Гранада успява да се противопостави на дългия процес на Реконкистата.

Serbia and Kosovo have begun the long process of copying vital statistics into Kosovo's hands,
Сърбия и Косово започнаха дългия процес на изготвяне на преписи от важни статистически документи

responsibility already established by the long process of work"VUZF" launched a billboard advertising campaign for the new academic year 2014-2015.
Отговорност вече изградени от дългия процес на работа„ВУЗФ” стартира и билборд рекламна кампания за новата академична учебна 2014-2015 година.

he entered a Catholic religious order and began the long process of the purification of body,
той се въвлича в Католическа служба и започва дълъг процес на пречистване на тялото,

At present part of the vacancies are advertised competitions, but due to the long process of selection and training,
Към настоящият момент за част от вакантните длъжности са обявени конкурси, но поради дългия процес на подбор и подготовка,

From'47 on, the National Security State began the long process of absorbing federal
През 1947 службата за Национална сигурност започна дълъг процес на абсорбиране на федералната бюрокрация,

further marginalising the‘latecomers' and‘laggards' in the long process of‘European integration'(Bosnia-Herzegovina,
допълнително маргинализирайки по-бавните и„закъснели“* в дългия процес на„Европейска интеграция“(Босна

In general, it's justified regardless of the cash as it spares the long process reacquiring every one of your melodies and so forth one by one, however this time it made the sound quality entirely poor."---by Noir026.
Като цяло е оправдано независимо от паричните като го щади дълъг процес, readquirir всеки един от вашите мелодии и т.н. един по един обаче този път го прави качеството на звука изцяло лошо»---От Noir026.