THE LONG-TERM DEVELOPMENT - превод на Български

• дългосрочното развитие
• дългосрочно развитие

Примери за използване на The long-term development на Английски и техните преводи на Български

the focus will be on ensuring the long-term development of contractors after their competition
фокусът ще падне върху осигуряване на дългосрочното развитие на изпълнителите след изявата им на конкурса

This agenda should“represent the basis for an EU strategy aimed at achieving the long-term development of mountainous regions
Парламентът призовава Комисията да работи за създаването на„Програма за планинските региони на ЕС“, която да послужи като основа за стратегия на ЕС, насочена към постигането на дългосрочно развитие на планинските региони

will devote itself to the long-term development of the self-lubricating bearing industry.
и ще се посвети на дългосрочното развитие на самосмазващи се лагери индустрия.

Given that the EU must ensure food security for its citizens and the long-term development of the agricultural sectors,
Предвид факта, че ЕС трябва да гарантира на своите граждани продоволствена сигурност и дългосрочно развитие на селскостопанските сектори,

cultivates professional talents and accumulates the long-term development of the company.
отглежда професионални таланти и се натрупва в дългосрочното развитие на компанията.

The link between the event and the long-term development of the city and the region;
Връзката на събитието с дългосрочното културно развитие на града и региона;

The extension of the fayalite disposal area will contribute to the long-term development of this region.
Разширението на депото за фаялитов отпадък ще допринесе за дългосрочното подпомагане на развитието на региона.

competence are the basis for the long-term development of the company.
компетентност са основата за дългосрочното развитие на фирмата.

constantly rising high level of quality and competence are the basis for the long-term development of the company.
компетентност са основата за дългосрочното развитие на фирмата. Във връзка с разширение на прозиводството търсим да назначим.

Even given Cambodia's recent growth, the long-term development of the economy after decades of war remains a daunting challenge.
Дори с тези факти налице, развитие на икономиката в Камбоджа в дългосрочен план след толкова години война си остава обезкуражаващо предизвикателство.

All this is negative for the long-term development," he said,
Всичко това е негативно за дългосрочното развитие”, допълва той

The proposal for a directive calls on the Member States to adopt flexible immigration policies to support the long-term development of the Union.
В предложението за директива се отправя призив към държаните-членки да приемат гъвкави имиграционни политики, които да подкрепят дългосрочното развитие на Съюза.

Bulgaria is using all possibilities to strengthen the role of tourism and through it to help for the long-term development of the Danube region.
България използва всички възможности да затвърди ролята на туризма и чрез него да подпомогнем дългосрочното развитие на Дунавския регион.

Porsche's investment in the long-term development of these new markets expanded into Romania in 1997
Инвестициите в дългосрочното развитие на тези нови пазари през 1997 г. стигат до Румъния,

The long-term development strategy of the group involves an increase in the cultivated agricultural lands and a strengthening of the export operations of the company.
Стратегията за развитие на групата в дългосрочен план включва увеличаване на обработваемите земеделски площи и засилване на експортната ориентация на компанията.

The long-term development of any enterprise depends on the ability of the management to timely identify the problems that have emerged
Дългосрочното развитие на всяко предприятие зависи от способността на ръководството да набелязва своевременно проблемите, които са възникнали,

this is a matter not only of political survival of each party and leader but of the long-term development of the country.
това е въпрос не само на политическо оцеляване на всяка партия и лидер, но и на дългосрочното развитие на страната.

The long-term development of human resources to secure the contributions of the Member States to the standing corps should be supported by a financial support system.
(55) Дългосрочното развитие на човешките ресурси за осигуряване на приноса на държавите членки в Постоянния корпус на европейската гранична и брегова охрана следва да бъде подкрепено от система за финансово подпомагане.

During his stay in Davos, President Thaçi will be part of the panel on“The Acceleration of the Long-term Development of the Western Balkans”.
Премиерът Борисов ще участва в дискусия на тема:„Ускоряване на дългосрочното развитие на Западните Балкани“.

Create sustainable communities for the long-term development of the youth sector and/
Създават устойчиви общности за продължително развитие на младежкия сектор и/